O mundo fora da colônia era barulhento.

Não em som — mas em emoção.

Clara sentia isso no olhar das pessoas da base. No aperto de mão de Helena. Nos olhos atentos de Eva. Até mesmo no cheiro do café, forte e imperfeito, que tomava pela primeira vez em anos.

Ali… tudo era real.

E por isso, tudo doía mais.

Na enfermaria, médicos humanos examinaram Clara por horas.

Resultados: níveis hormonais desregulados, sistema imunológico atrofiado por falta de exposição a microrganismos comuns, e uma atividad