El trayecto hacia el Upper West Side fue un viaje a través del agua y el silencio. Pero no era un silencio incómodo; era un silencio de posguerra, el tipo de quietud que se asienta cuando las bombas han dejado de caer y los supervivientes se dan cuenta de que siguen respirando.

Ethan no condujo hacia la Mansión Sterling. Ni siquiera preguntó. Simplemente giró el volante del auto hacia el norte, alejándose de la opulencia fría de la Quinta Avenida, alejándose de los recuerdos de Stefan y de la presión de una empresa que amenazaba con devorarlos.

Cuando llegaron a su edificio, la lluvia había amainado a una llovizna persistente.

Subieron en el ascensor antiguo, que olía a madera vieja y cera, un contraste violento con el acero y cristal de la torre corporativa que acababan de abandonar. Ethan no le soltó la mano ni un segundo. Su agarre era firme, cálido, real.

Al entrar en el apartamento, Luciana sintió que sus rodillas cedían. No era debilidad física; era el peso de la armadura cayend