​O Porto de Obsidian ainda cheirava a ozônio queimado, mas Aidan já estava farto de telas. Ele olhou para o tablet em sua mão, onde os gráficos de energia da Ordem do Vácuo piscavam como um convite para uma guerra que ele não queria mais lutar com botões. Ele olhou para Lyra, que estava limpando o sangue do braço com uma expressão de puro tédio em relação aos destroços metálicos ao redor.

​— Eles acham que são deuses porque usam chips — Aidan disse, sua voz perdendo a polidez diplomática e assu