No outro dia, o sol já atravessava as cortinas quando Rose abriu os olhos. Sentiu o corpo dolorido, lembrança da noite anterior, e virou-se de leve. Ao lado dela, Frank dormia tranquilo, apenas de cueca, o semblante relaxado como se fosse inofensivo. Como podia um homem que parecia um perigo acordado, parecer tão vulnerável assim dormindo?
Levantou-se devagar, os pés nus tocando o frio do chão, e foi até o banheiro. Pegou sua roupa, vestindo-se às pressas, com um único pensamento: preciso ir em