Já havia anoitecido quando chegamos no The Continental. Vários capitães das antigas estavam lá bebendo, jogando sinuca e Marco e eu nos juntamos a eles. Conversa em tom descontraído sobre algo que quase ferrou uma negociação em uma rota menor. E uma fofoca que havia se espalhado sobre um soldado que andou pegando a filha de um associado, que pretendia oferecer a moça em casamento à algum capo. Eu jogava uma partida com dois capitães quando Carlo se aproximou discretamente de Marco, murmurando al