Mientras el aire en el piso 50 del edificio Briston Group se cortaba con la frialdad de los negocios, a las afueras de Nueva York, en la majestuosa casona familiar, el aire se llenaba de un aroma a cambio y a justicia. Un enorme camión de mudanza estaba estacionado frente a la escalinata principal, rompiendo la paz sepulcral de la propiedad.

Abigail bajó del primer vehículo escoltada por Estela. En sus brazos, envuelto en una manta de lana blanca, el pequeño Cael dormía ajeno a las guerras de herencia que se libraban en su nombre. Nana Roberta bajó detrás de ellas, con la espalda más erguida que nunca. Para la anciana nana, este no era solo un traslado; era el regreso al hogar que ella misma había ayudado a cimentar, un lugar que sentía profanado por la presencia de Linda durante años.

—El ala norte —ordenó Abigail con una voz que sorprendió incluso a Estela—. Comenzaremos por allí. El despacho de Roberto y las habitaciones principales del segundo piso deben estar listas para antes de