Pero todo se detuvo abruptamente, de forma desagradable, antes incluso de que el sudor se secara en mi piel.

La puerta se abrió. Apenas tuve tiempo de incorporarme. La madre de Dominic estaba en el umbral, mirándonos fijamente.

«Maldita sea, Dominic», suspiró.

Avergonzada, me aferré a la manta contra mi pecho mientras Dominic se acomodaba a mi lado.

—Sabes que no debes dormir con la empleada.

¿La empleada?

Una humillación tan grande me golpeó de repente que pensé que iba a vomitar. Tragué saliva y miré a Dominic, pero él solo miraba a su madre.

Jacqueline St. James-Snow resopló y me lanzó otra mirada. —Y de verdad, Dominic, si tenías ganas de algo… exótico, podrías haberlo encontrado en otro sitio. ¿Por qué traerlo a casa?

—Mamá —dijo Dominic con la mirada endurecida.

Me levanté lentamente.

Miré de Dominic a Jacqueline, envolviéndome mejor con la manta. Antes de que Dominic pudiera decir nada más, hablé—: Soy de Iowa, señora —dije, esforzándome por mantener la voz firme—. De verdad qu