O sorriso de Viviana Costello, iluminado pelas luzes frias das lanchas do Consórcio Sombra que os cercavam, era a personificação da traição. Ela os usara. Cada palavra de aliança, cada promessa de ajuda, fora uma peça em seu jogo particular para obter o coração da Serpente de Cristal e entregá-lo ao poder que ela julgara ser o vencedor. Leonardo, Sabrina e uma Promotora Sofia Abrantes ainda em choque estavam encurralados na pequena lancha, no meio das águas escuras do Bósforo, um alvo fácil no centro de uma teia mortal.

"Que decepção, Leonardo," a voz de Viviana soou, amplificada, de um alto-falante na lancha principal do Consórcio, onde ela estava ao lado do Comandante Volkov. "Eu realmente pensei que você fosse mais inteligente. Que visse o futuro. E o futuro, meu caro, não pertence a vingadores sentimentais. Pertence a impérios. O Consórcio é um império. E eu, agora, sou uma de suas rainhas." "Você trocou a lealdade por uma coleira de ouro, Viviana," Leonardo retrucou, a voz carreg