As luzes tremeluzentes da boate coloriam os rostos suados e os corpos que dançavam na pista de dança. Jovens embriagados perdiam-se entre goles, beijos e linhas de pó que estavam esparramadas nas superfícies escuras. O cheiro de álcool e desejo impregnava o ar. Paolo atravessou aquele ambiente como se não pertencesse àquele mundo — porque, na verdade, não pertencia mais.
Ao alcançar a área VIP, localizou Antonio Berlusconi com facilidade. O amigo estava reclinado em uma das poltronas de couro,