El aire de Laponia no era simplemente frío; era una advertencia.Elena Moore bajó del taxi y sintió cómo los -20 grados centígrados atravesaban su abrigo térmico como si fuera papel de arroz. Ajustó su bufanda, protegiendo su piel almendrada del viento cortante, y levantó la vista. El aliento se le congeló en la garganta, pero no por el frío.Frente a ella se extendía el Aurora Glass Resort. No era un hotel común; era una obra de arte esparcida sobre la nieve virgen. Dozenas de iglús de cristal reforzado brillaban bajo la luz crepuscular del invierno nórdico, prometiendo una visión directa al cielo y a las famosas auroras boreales.—Perfecto para sanar —susurró para sí misma, intentando convencerse. Arrastró su maleta por el sendero calefactado, sintiéndose pequeña y exótica en aquel paisaje monocromático. Una mancha de café en un lienzo blanco.A pocos metros de distancia, un SUV negro blindado, con el motor rugiendo suavemente como una bestia dormida, se detuvo frente a la recepción

Elena soltó un bufido de frustración y cerró la tapa de su portátil con un golpe seco.—Es imposible —murmuró, pasándose una mano por el cabello suelto.Llevaba una hora intentando establecer una conexión VPN segura con los servidores de su empresa en Washington. Siendo especialista en ciberseguridad, Elena no confiaba en las redes abiertas, pero esto era ridículo. El router de la suite, un aparato de alta gama que parpadeaba con luces azules inocentes, parecía haber decidido declararse en huelga.—Tengo un doctorado en encriptación de datos y no puedo hacer que funcione el Wi-Fi de un iglú —se quejó en voz alta.Marcó el número de recepción. —Hola, soy la huésped de la Suite del Águila. Tengo un problema de conectividad y necesito...—Enviaremos a alguien de inmediato, señorita Moore —la interrumpió la voz nerviosa de la recepcionista antes de colgar abruptamente.Elena frunció el ceño. «Qué servicio tan... intenso».Se levantó para estirar las piernas. Llevaba unos leggings negros a

Elena pasó los siguientes veinte minutos revisando cada centímetro de la suite como si fuera una escena del crimen.Revisó las ventanas: selladas. Revisó la puerta: el registro digital indicaba que nadie había entrado ni salido desde las 9:00 PM de la noche anterior. Revisó debajo de la cama, el armario, incluso el baño.Nada. Nadie.—Es imposible —se dijo a sí misma, con la voz temblorosa, mirándose en el espejo del baño.Se tocó la marca en el cuello. No dolía, pero pulsaba con un calor extraño. ¿Una reacción alérgica? ¿Se había rascado ella misma mientras dormía? Pero la forma... era inconfundiblemente una mordedura. Y la rosa negra sobre la mesa no era una alucinación; sus pétalos congelados goteaban agua sobre la madera.—Me estoy volviendo loca. El aislamiento, el frío... mi cerebro está colapsando.Necesitaba salir. Necesitaba ver gente, escuchar ruido, oler café. Necesitaba anclarse a la realidad antes de que el pánico le provocara un ataque de ansiedad. Se vistió con prisa, e

—¡Suéltame! ¡Esto es un secuestro! —gritó Elena, golpeando los hombros de Mikael mientras él la cargaba hacia su camioneta blindada aparcada en el arcén.Mikael ni se inmutó. Abrió la puerta del copiloto y la depositó en el asiento de cuero con firmeza, aunque con cuidado de no golpearle la cabeza. —No es un secuestro, Elena. Es un rescate —gruñó, abrochándole el cinturón de seguridad él mismo. Sus rostros quedaron a centímetros. Elena pudo ver el pulso acelerado en el cuello de él—. Ingrid te quiere muerta. El hotel es su territorio de caza. No estás segura allí.—¿Y contigo sí? —escupió ella, temblando de frío y rabia.—Conmigo nadie te tocará. Jamás.Mikael cerró la puerta, bloqueó los seguros y dio la vuelta al vehículo. Arrancó el motor y la camioneta salió disparada, adentrándose en un camino privado que nadie más conocía.El trayecto fue corto pero tenso. Elena intentó abrir la puerta dos veces, pero el bloqueo infantil estaba activado. Finalmente, los árboles se abrieron y rev

La luz del sol de invierno entraba por los ventanales de la mansión, pero Elena se despertó antes de que los rayos tocaran su rostro.Lo primero que notó fue el sonido. Podía escuchar el crujido de la nieve asentándose en el techo. Podía oír el canto de un pájaro... pero sonaba como si estuviera dentro de la habitación, aunque sabía que estaba en un árbol a cincuenta metros. Y más cerca, mucho más cerca, escuchaba un ritmo profundo y constante: Bum-bum... bum-bum. El corazón de Mikael.Elena abrió los ojos. El mundo se veía diferente. Los colores de la madera en el techo eran más nítidos, las partículas de polvo flotando en el aire brillaban como diamantes diminutos. Se sentía... expandida. Más viva que nunca.Se movió ligeramente y sintió el brazo pesado de Mikael rodeando su cintura, manteniéndola pegada a su pecho caliente.—Buenos días, mea luna —murmuró él con voz ronca, sin abrir los ojos.Elena se sobresaltó. —¿Cómo sabías que estaba despierta? No me he movido.Mikael abrió un