La copa de cristal estalló contra la pared antes de que nadie pudiera detenerlo.—¡Malditä sea! —rugió Leo, caminando de un lado a otro del despacho—. ¡Los Volkov están cerrando rutas que ni siquiera saben que nos pertenecen!Sus hombres permanecían en silencio, tensos. Nadie se atrevía a interrumpirlo cuando entraba en ese estado. El despacho era amplio, elegante, con ventanales que daban a jardines perfectamente cuidados, pero el aire estaba cargado de tensiones y peligro.—Tres socios pidieron tiempo —continuó—. ¡Tiempo! ¿entienden lo que eso significa? Cuando alguien pide tiempo es porque ya está pensando en huir.—No saben que somos nosotros —se atrevió a decir uno de los hombres—. Están presionando a ciegas.Leo se detuvo en seco. Sus ojos, oscurecidos y encendidos, se clavaron en él.—Eso es lo que más rabia me da —dijo con voz baja—. Sin saber quién está detrás, sin conocer el rostro del enemigo, ¡Nos están llevando al límite!Apretó los dientes.Adrik Volkov no tenía idea de

El despacho de Adrik Volkov estaba en penumbra. No porque faltara luz, sino porque él no la soportaba.Habían pasado horas o quizá días desde que salió de aquella mansión dejando atrás a Lía. Su gitana. La mujer que había jurado proteger, la madre de su hijo, la única capaz de desarmarlo con una sola mirada. Ahora, el silencio pesaba más que cualquier bala.Adrik estaba sentado detrás del escritorio, con los codos apoyados y las manos entrelazadas frente al rostro. No había bebido, no había dormido, no había gritado. Eso era lo más peligroso.Vladimir, su padre, permanecía de pie frente a la ventana. Su figura se veía más vieja de lo que Adrik recordaba. Los hombros caídos, la espalda rígida. El peso de los años y de los pecados.—Dilo —ordenó Adrik sin levantar la cabeza—. Dime la verdad completa. Ahora.Vladimir cerró los ojos un instante.—No fue como él lo contó, pero tampoco es una mentira.Adrik alzó la mirada lentamente. Sus ojos eran oscuros, rotos.—Empieza desde el principio

La mansión despertó con un silencio distinto.No era la quietud cómoda de los lugares seguros, sino una calma expectante, cargada de decisiones no dichas y pensamientos afilados. Lía lo sintió incluso antes de abrir los ojos. Tenía la sensación de que algo se estaba moviendo bajo la superficie de su vida, como una grieta lenta que avanzaba sin hacer ruido.Se incorporó despacio en la cama, llevándose una mano al vientre de forma instintiva. La barriguita ya no podía ocultarse ni siquiera bajo las telas sueltas. Era una presencia firme, real, recordándole cada mañana que, pese al caos, algo dentro de ella seguía creciendo con una terquedad admirable.—Todo está bien… —susurró, más para sí misma que para la vida que llevaba dentro.Había recuperado parte de su rutina. Se levantaba temprano, desayunaba aunque no tuviera hambre, estudiaba los módulos de la universidad desde casa y caminaba por los jardines con un cuaderno bajo el brazo. Leo se aseguraba de que no le faltara nada. Demasiad

Durante una semana entera, Leo creyó que estaba ganando.Las presiones habían sido constantes, calculadas, casi elegantes. Empresas bloqueadas, aliados dubitativos, rumores filtrados en los círculos correctos. Todo indicaba que los Volkov estaban retrocediendo, que el silencio de Adrik no era estrategia sino desgaste. Leo observaba el tablero con la calma de quien se sabe varios pasos adelante.Lo que no vio —o no quiso ver— fue que el silencio no siempre es rendición.En un sótano subterráneo, lejos de cámaras y oídos indiscretos, Adrik Volkov estaba de pie frente a una mesa de cristal iluminada desde abajo. Sobre ella, mapas financieros, nombres, rutas, cuentas falsas y verdaderas. Damir hablaba sin detenerse, Khalil corregía datos, Nikolai observaba en silencio, memorizando cada movimiento posible del enemigo.—Leo ha concentrado demasiado poder en tres frentes —dijo Damir—. Finanzas, aduanas y dos alianzas políticas. Si cortamos uno, los otros tiemblan. Si cortamos dos… cae.—Ento

El silencio después de la guerra no era paz.Era un vacío denso, incómodo, que se instalaba en los huesos y hacía que cada respiración doliera un poco más de lo normal. No había explosiones, ni gritos, ni órdenes cortantes. Solo un silencio que no consolaba, que no prometía nada. Lía lo sintió desde el primer momento en que dejó de llorar en brazos de Adrik. Cuando las lágrimas se agotaron, cuando el cuerpo ya no tuvo fuerzas para temblar, lo que quedó fue algo peor: culpa.Una culpa espesa, silenciosa y persistente.No era una culpa ruidosa, no pedía castigo inmediato. Era de esas que se sientan contigo, que te acompañan incluso cuando cierras los ojos. De esas que te susurran y si hubieras elegido distinto, y si hubieras escuchado antes, y si no hubieras creído.La llevaron lejos del caos, a una de las propiedades seguras de los Volkov, pero los últimos días estaban siendo borrosos para ella. Lía recordaba fragmentos: el tacto firme de una mano en su espalda, una manta cubriéndole l