Veinte minutos después, la habitación del hospital se había transformado en un vestidor improvisado, pero el ambiente no era frívolo. Se sentía como el vestuario de un general antes de la batalla final.Esteban entró cargando dos fundas de ropa con el logotipo de una exclusiva sastrería italiana y una bolsa de compras de una boutique de lujo que habían logrado conseguir de emergencia.—La prensa ha rodeado todas las salidas, señor —informó Esteban, colgando los trajes en el perchero metálico del suero—. Hay unidades móviles de televisión, paparazzi y periodistas de crónica roja. El comisionado de policía ha enviado patrullas para contener a la multitud, pero el ambiente es hostil. Gritan cosas… cosas feas.Ares, sentado al borde de la cama, asintió con una calma fría. El dolor en su brazo izquierdo era un latido constante bajo el efecto de los analgésicos, pero su mente estaba enfocada.—Que griten —dijo Ares—. Los perros ladran cuando tienen miedo o cuando huelen sangre. Hoy vamos a

El silencio que siguió a la pregunta del periodista fue pesado, espeso, como si el aire se hubiera congelado de repente.“¿Por qué fue tan cruel?”La acusación flotaba entre ellos. El periodista sonreía con arrogancia, sabiendo que tenía la nota del año. Si Lyanna se quedaba callada, aceptaba la culpa. Si gritaba, parecía una loca. Era una trampa perfecta.Ares sintió que la sangre le hervía. El dolor de su brazo desapareció, reemplazado por una furia ciega. Dio un paso amenazante hacia el hombre, dispuesto a romperle la cámara y la cara, sin importarle las consecuencias legales.—¡Cierra la maldita boca! —gruñó Ares, con voz de trueno.Pero Lyanna fue más rápida.Levantó su mano y la puso firmemente sobre el pecho de Ares, deteniéndolo en seco. No lo empujó; simplemente le hizo sentir su presencia, su calma.—No, Ares —dijo ella, sin dejar de mirar al periodista—. Él quiere que te enojes. Quiere la foto del "monstruo" atacando. No se la des.Ares se detuvo, respirando agitadamente,

La limusina blindada cruzó las enormes rejas de hierro forjado de la mansión Valerián.Normalmente, llegar a casa era un alivio para Ares. Era su santuario, el único lugar donde el ruido del mundo de los negocios no entraba. Pero hoy, al mirar por la ventana tintada, Ares vio su hogar con los ojos de un extraño. O peor, con los ojos de una trabajadora social.Y lo que vio no le gustó.El jardín delantero, perfectamente cuidado, estaba lleno de hombres. No eran jardineros. Eran el equipo de élite de Esteban. Hombres grandes, vestidos con trajes tácticos negros, auriculares y, lo más preocupante, armas largas colgadas al hombro. Había dos camionetas negras bloqueando la entrada principal y un perro pastor alemán entrenado patrullando el perímetro.No parecía una casa familiar. Parecía una embajada en zona de guerra.—Dios mío… —murmuró Lyanna, mirando lo mismo que él—. Miller tenía razón. Esto asusta.—Es necesario —defendió Ares, protegiéndose el brazo herido mientras el coche frenab

A las ocho y cincuenta y cinco de la mañana, la sala principal de la Mansión Valerián parecía el escenario de una película de Disney.Había flores frescas en los jarrones. Olía a galletas de vainilla recién horneadas, que Eleanor había mandado a hacer. La luz del sol entraba por los ventanales limpios.Pero la tensión en el aire era tan espesa que se podía cortar con un cuchillo.Ares estaba de pie junto a la chimenea apagada, con su suéter azul marino y los jeans. Se había mirado en el espejo diez veces, asegurándose de no parecer un ogro. Pero sus manos sudaban. Miraba el reloj de pared cada treinta segundos.—Siéntate, por favor —le pidió Lyanna, que estaba sentada en el sofá con una postura relajada que era pura actuación—. Si sigues caminando así, vas a hacer un agujero en la alfombra persa.—Faltan tres minutos —murmuró Ares, ignorándola—. Si llegan tarde, es una falta de respeto. Si llegan temprano, es para sorprendernos. Odio a esta gente.—Respira —le ordenó ella.A las nueve

¡PUM!Fue un golpe seco, pesado, como algo cayendo al suelo. Y luego, el sonido de cosas rodando.Ares y Lyanna se separaron de golpe, mirando hacia el techo.—¿Qué fue eso? —preguntó Eleanor desde la cocina, llevándose las manos a la boca—. ¡Sonó como una caída!—¡Harry! —gritó Ares.El autocontrol de Ares se rompió en mil pedazos. Ya no importaba la trabajadora social, ni el juicio, ni las apariencias. Su hijo podía haberse lastimado.—¡Ares, espera! —intentó detenerlo Lyanna.Pero esta vez, la velocidad de Ares no era la del magnate calculador, sino la del animal protector acorralado. Esquivó el intento de Lyanna de agarrarle el brazo con una agilidad brusca. El dolor en su brazo herido, una protesta aguda y punzante que había estado ignorando, estalló al impulsarse, pero fue ahogado por el torrente de adrenalina que inundó sus venas. Corrió hacia el vestíbulo y se lanzó por las escaleras, subiendo los escalones de dos en dos, sus pasos resonando como martillazos en el silencio d