DevonLlevaba unos días trabajando con Jacob; salía temprano y volvía tarde, y eso me generaba sentimientos encontrados. Cuando salía de casa, Sarah no había despertado y cuando volvía ya se había ido a dormir, o al menos eso me decían. “Está en su habitación”, “se ha ido a dormir hace cinco minutos” o “se ha sentido mal” eran las respuestas habituales de Anastasia, pero yo sabía que ella me había estado evitando a propósito.Vamos, concéntrate, me dije a mí mismo. Ese día entregaría mi primer reporte; tenía que destacarme. Me gustaba que me reconocieran por mi trabajo y odiaba el nepotismo, tenía que demostrar que no estaba ahí solo porque era amigo de Jacob. Pero mi mente estaba en el jardín, en aquella noche, en mis labios contra los de Sarah, y la hoja en blanco en el computador parecía mirarme con reproche. Puse mi laptop en mi mochila y salí del cubículo.—Ya vuelvo —le dije a Raj, el chico que trabajaba conmigo. Era uno de los pocos en el edificio que hablaba español y era quie

DevonEl jardín estaba en silencio cuando la vi.No era un silencio real —las hojas se movían con el viento, alguna fuente murmuraba a lo lejos—, pero dentro de mí todo se detuvo en el instante en que reconocí su silueta junto al seto de rosas blancas: Sarah.Estaba de espaldas, con el cabello cayéndole sobre los hombros, una mano apoyada en la baranda de hierro forjado. No parecía la misma mujer que me había besado días atrás con esa intensidad que todavía me ardía en la boca. Se veía más serena, pensativa, distante.—Al fín te encuentro —dije. No se sobresaltó. Giró apenas la cabeza, lo suficiente para mirarme por encima del hombro —siento que llevo siglos intentando hablar contigo—Devon.Mi nombre en su voz sonó correcto cálido.Me acerqué despacio, como si el más mínimo movimiento brusco pudiera hacerla huir como venía haciendolo todo este tiempo. Me detuve a un par de pasos. Me dio la impresión de que su vientre se había duplicado—A decir verda, he estado huyendo, sí—soltó sin

PriyaPero yo tenía trece años y una convicción que me ardía en el pecho. Le grité que la dejara, que era un cobarde, que si quería golpear a alguien me golpeara a mí. Y lo hizo. No recuerdo el primer impacto en mi cuerpo; recuerdo la sorpresa, a incredulidad. Me sostuvo del brazo con una fuerza que me dejó marcas durante días y me empujó contra la pared. Sentí cómo el aire abandonaba mis pulmones y cómo algo dentro de mí, algo más profundo que el orgullo, comenzaba a endurecerse.Después vinieron otras noches. No siempre eran iguales. A veces comenzaban con una discusión mínima —una cuenta sin pagar, una comida fría, un gesto que él interpretaba como desafío— y terminaban con mi madre recogiendo en silencio los pedazos invisibles de sí misma. Yo me interponía siempre que podía. A veces lograba distraerlo. Otras veces solo conseguía compartir el castigo. Anjur pedía perdón entre lágrimas cuando todo terminaba, como si la culpa fuera suya por no haber sido más valiente. Yo le decía que

Pasaré por ti mañana temprano, solo enviame tu dirección, yo negue con la cabeza de forma inconcienteNo quería volver a casa.No era solo evitar una conversación incómoda. Era la sensación de que, al abrir la puerta y encontrarme con Sarah, tendría que enfrentar algo que llevaba semanas posponiendo: mi propio fracaso. Me molestaba sentir que no había sido suficiente para ella, que todo lo que intenté hacer bien parecía quedarse corto. Y al mismo tiempo, me dolía admitir que, pese a todo, seguía queriendo serlo.estaba pensando en quedarme aquí en la noche, así saldremos temprano -su mirada se entornó -dormiré en el sofá -le aclaré. Ella no respondió al instante -no pasará nada -hice una pausa -a menos que tu quieras -no lo dije enserio, solo quería romper la tensión del momento, ella sontió mientras asentía. —¿Seguro que no necesitas pasar por tu casa por ropa? —preguntó ella.Pensé en entrar a casa, en dejar las llaves sobre la mesa, en el sonido de sus pasos si estaba despierta. E

—¿Es usted el esposo de la señora Benner? —la voz del médico se anticipó a la de Anastasia. El apellido no se me hizo familiar; no recordaba que en Dayara Sarah tuviera una identidad diferente.—Sí, es su esposo —respondió Anastasia.Busqué sus ojos sin comprender del todo.—Bien —dijo el médico—. Puede entrar a verla. Le explicaré su condición de camino a la habitación.Sarah no estaba completamente fuera de peligro. En realidad, había más probabilidades de que no resistiera a que lo hiciera, y por eso el “esposo” podía entrar a verla. Por si era la última vez.Traté de contener las lágrimas mientras el doctor me lo explicaba todo con su voz calmada y monótona. Para él era solo una paciente más, un día cualquiera en el que debía decirle a la familia de alguien que no había muchas esperanzas. Le salía tan natural que casi sentí rabia. Rabia de que no estuviera tan preocupado como yo.La habitación estaba a media luz. Al entrar, una enfermera me entregó una mascarilla, un gorro y una b