Tradução Way Down We Go

Elevei meu olhar para encarar os dele implacável; seus olhos eram enigmáticos, assim como sua postura dominante. Ele possuía um físico invejável e cativante, com músculos bem definidos que realçavam o corte perfeito de seu terno. Seus olhos esverdeados, pele morena e cabelos levemente encaracolados, cortados no estilo social, completavam seu visual. Era um homem verdadeiramente deslumbrante. — Terminou de me admirar, senhorita? — Com uma provocação, um charmoso sorriso surgiu em seus lábios. O CEO era, sem dúvida, tentador. — Senhor... — Limpei a garganta, esforçando-me para recuperar minha compostura, buscando palavras para escapar daquela situação desconfortável. — O conteúdo não é apropriado para ser lido em voz alta, por favor, compreenda! — Isso, eu decidirei! — Ele reclinou-se em sua cadeira executiva, observando-me com serenidade enquanto saboreava um gole do seu uísque favorito. — Estou aguardando. — Peço desculpas, senhor, mas não posso fazê-lo. Pode me demitir! — Virei as costas, pronta para deixar o escritório apressadamente, quando suas mãos fortes prenderam meu pulso, prestes a puxar a maçaneta da porta. Ele observou atentamente minha reação e, em seguida, esboçou um sorriso. — Aprendiz... — O CEO aproximou-se mais de mim de maneira sedutora, fazendo-me recuar alguns passos até ser encurralada na parede. Ele me cercou com seus braços e aproximou os lábios do meu ouvido, sussurrando suavemente — Há tanto potencial em você, vou moldá-la! Mordendo levemente a ponta da minha orelha, senti um arrepio percorrer meu corpo. Com a ponta dos dedos, ele traçou o contorno do meu rosto com as unhas antes de pressionar meus lábios com o dedão, abrindo-os levemente. Aproximando-se ainda mais, ele colou seu corpo ao meu, fazendo meu coração acelerar e minha respiração tornar-se descompassada.

Júlia é uma gerente de vendas regional, competente e dedicada, mas emocionalmente esgotada após descobrir a traição de Gustavo, seu ex-namorado e colega de trabalho. Um ano depois, ainda lidando com as feridas do passado, ela tenta focar no trabalho, mas ter que conviver com seu ex na empresa faz com que suas emoções fiquem à flor da pele. Para complicar ainda mais, a chegada de um novo assistente, o charmoso e confiante Luiz Eduardo, mexe com sua rotina profissional e pessoal. Entre reuniões, metas de vendas e a pressão corporativa, Júlia precisa encontrar forças para lidar com o passado, ao mesmo tempo em que novos desafios surgem, tanto no campo amoroso quanto profissional. Numa batalha entre o coração e a razão, ela descobre que, para seguir em frente, terá que decidir o que realmente quer para o presente.

Carla Clarke e Tomás Alonzo foram namorados na adolescência e depois de um certo tempo resolveram terminar. Mas continuaram sendo melhores amigos e compartilhando a vida e o apartamento. Por incrível que pareça, os dois não conseguem encontrar as pessoas certas para realizar desejos futuros. Depois de um número incontável de dates fracassados, Carla decide que a única forma de ser mãe, como sempre quis, seria de forma independente, com uma inseminação artificial, por exemplo. Por outro lado, Tomás não acredita em qualquer tipo de relacionamento, mas enfiou na cabeça que precisava de um filho para carregar seu sobrenome e legado.

Janete é uma mulher destemida, conhecida por sua personalidade difícil e por buscar as aventuras mais perigosas. Ela não se deixa prender por convenções e está sempre em busca do próximo desafio. Quando sua amiga a convida para ir a um baile no morro do Tijuca, Janete reluta, mas a promessa de emoção acaba sendo irresistível.No entanto, o que era para ser apenas uma noite de diversão se transforma em um jogo de sedução e perigo quando ela conhece Pantera, um homem enigmático e cheio de mistério. Ele é o tipo de homem que Janete nunca imaginou se envolver: intrigante, sedutor e com um poder que parece ter o controle de tudo ao seu redor.A atração entre eles é instantânea, e Janete se vê mergulhada em uma noite repleta de tensão, riscos e desejos intensos. Mas Pantera tem seus próprios segredos e, ao se envolver com ele, Janete precisa enfrentar não apenas seus próprios limites, mas também as consequências de se jogar em um mundo onde o perigo e a paixão andam lado a lado.Será que Janete conseguirá controlar essa paixão avassaladora ou se perderá em um jogo que pode mudar sua vida para sempre?

Por causa da filha da sua amada, presa no carro e sofrendo com o calor, meu pai, tomado pela raiva, me amarrou e me jogou no porta-malas. Olhou para mim com desgosto: — Não tenho uma filha tão cruel como você. Fique aí e reflita sobre o que fez. Supliquei, chorei, implorei. Tudo o que recebi foi a sua voz fria decretando: — Ninguém a solta até que ela morra. O carro ficou no escuro do estacionamento. Gritei, bati, implorei, mas ninguém podia me ouvir. Sete dias depois, ele finalmente lembrou que tinha uma filha e decidiu me soltar. Só que ele não sabia. Eu já estava morta. E nunca mais poderia acordar.

Carlos Henrique Galvão um empresário reconhecido nacionalmente, filho único, de pais controladores. Criou sua empresa com muita luta junto ao seu melhor amigo Murillo, Carlos é uma homem de coração quebrado, que se matem inacessível ao amor, desde que fora enganado e traído por seu primeiro amor. Carlos não desacredita no amor, mas simplesmente acha que é impossível alguém o amar, e se tornou um homem solitário e frio, até conhecer uma linda estagiária. Daí ele passará a ver as coisas de outra perspectiva logo quando sombras do passado voltam a lhe assombrar causando-lhe uma enorme confusão. Lívia Araújo estudante de Arquitetura, consegue o estágio dos sonhos na maior empresa da área no Brasil, Lívia é uma moça de 23 anos, tem poucos amigos é solteira e romântica apesar de não demonstrar, teve apenas um namorado ainda na adolescência, Lívia é inocente e virgem, e não se vê em um relacionamento com quem quer que seja, até conhecer um CEO que vai virar sua vida de cabeça para baixo! E aí, como será o desfecho dessa história? Será que Carlos dará chance para o sentimento que se aproxima? mesmo com suas inseguranças ? Como será que ambos vão lidar com as diferenças e adversidades?

Em um dia completamente como qualquer outro, desperto após um pesadelo, me deparo sonolento e impotente pelo que me espera, o abandono pelos meus familiares, a sua traição e por fim , a destruição de todo o que alguma vez conhecerá todos os seres envoltos em terror e desespero peço regressar a aqueles dias em que uma vez fui um simples e normal adolescente.

Sete anos depois de um amor que quase a destruiu, Camille Morgan só queria silêncio. Mas o destino tinha outros planos e um nome que ela nunca esqueceu: Adam Bennett. O reencontro deveria ser apenas um choque do passado, mas algo nela sabe que há mais por trás daquele olhar contido. Adam não é mais o rapaz que ela conheceu. Ele está diferente. Mais poderoso. Mais frio. Mais difícil de alcançar. E, ainda assim… impossível de ignorar. Quando documentos aparecem assinados no nome de Camille — sem que ela tenha tocado neles — Adam é o primeiro a perceber que alguém está armando contra ela. E, pela primeira vez em anos, Camille precisa confiar no único homem que jurou nunca mais deixar entrar em sua vida. Entre um passado que sangra e um perigo que se aproxima, eles vão descobrir que algumas histórias não terminam. Elas apenas adormecem… até alguém decidir acordá-las.

Tessália Black nunca foi o tipo de garota que as pessoas realmente enxergavam. Filha de um empresário bilionário e criada entre famílias influentes, festas luxuosas e sobrenomes importantes, ela aprendeu cedo demais a sobreviver. Depois da morte da mãe, Tessália praticamente assumiu a criação da irmã mais nova, Helena, tornando-se a filha perfeita, responsável e discreta que todos admiravam… sem realmente enxergá-la. Inteligente, tímida e invisível para quase todo mundo, ela acreditou ter encontrado algo diferente em Matteo Delacroix — bonito, popular e herdeiro de uma das famílias mais influentes da cidade. Pela primeira vez, alguém parecia enxergar além da garota quieta que passava despercebida. Até que, aos dezoito anos, Tessália descobriu que o garoto por quem estava apaixonada havia transformado sua primeira vez em uma aposta cruel entre amigos. A humilhação pública destruiu muito mais do que apenas seu coração. Anos depois, Tessália Black volta para a cidade completamente diferente da garota que foi embora. Linda, elegante e impossível de ignorar, ela aprendeu a nunca mais entregar a ninguém o poder de destruí-la daquele jeito outra vez. Agora, ela só quer sobreviver ao casamento da irmã. O plano seria simples… se Noah Delacroix não existisse. Melhor amigo do noivo, padrinho principal da cerimônia e irmão mais velho de Matteo, Noah é exatamente o tipo de homem que Tessália evita: charmoso, inteligente, provocador e perigosamente acostumado a conseguir qualquer mulher que queira. O problema é que Noah Delacroix parece enxergá-la exatamente do jeito que ela passou anos tentando esconder. E então, no cenário mais improvável possível, o jogo entre eles começa.

Mãe e filha com histórias semelhantes. Anny é uma garota pobre que foi criada por sua mãe, que trabalhava e morava em casa de família, que cresceu ao lado da filha dos patrões de sua mãe. E por ser uma criança doce e inteligente desfrutou de algumas regalias como estudo e passeios com a família. Até que chega a adolescência e as coisas mudam de rumo, na convivência de Anny com sua amiga de infância Sara e um amor não correspondido, que acaba tendo mesmo destino da mãe, engravidando de um rapaz que vai casar com outra, e em meio a tudo ela e a mãe são humilhadas, e muda de cidade, onde suas vidas mudam e seus destinos também. "O tempo passou, eu estava no último ano da escola e com apenas 17 anos. E conheci Eddie, um amigo de sala que chegou na escola há dois anos, e me apaixonei perdidamente. Na minha sala também tinha minhas colegas Lena e Bena, que sempre andávamos juntas." O amor que foi guardado finalmente é correspondido depois de muitas tristeza, de ser enganada pelo o homem que amava e depois a reviravolta do destino, o casal vive seu amor por pouco tempo. O pai que rejeitou voltar atrás, a fazendo passar por mais sofrimentos. Também vamos conhecer a história de Lena, que se apaixona por um homem mais velho, Bena que foge do seu amor. E acompanhar um vínculo de amizade de três amigas. E a mãe, que finalmente se liberta do seu primeiro amor que é pai de Anny e enfrenta desafios com um novo amor.