Tradução Way Down We Go

Quando meu casamento foi cancelado pela 88º vez, eu liguei para o meu sócio. — Quero me candidatar para ir desenvolver o mercado no país H. — Tem certeza? — Do outro lado da linha, ele respondeu em choque. — Ir para o país H significa ficar dez anos longe de casa. Você acabou de casar hoje e já vai se separar? Seu marido concorda com isso? E seus pais? Seu maior desejo sempre foi estar perto deles. Olhei para a igreja vazia e soltei um sorriso amargo. — Que marido? O casamento foi cancelado de novo. Quanto aos meus pais, eles têm a Helena, isso já é suficiente. Do outro lado ele ficou em silêncio por um segundo. — Tudo bem. Se prepara para partir amanhã. Desliguei o telefone, acariciei o tecido do meu vestido e deixei cair, silenciosamente, uma última lágrima. Hoje, minha irmã adotiva Helena teve outra crise depressiva e ameaçou se matar. Por isso, Hugo Paz cancelou mais uma vez o nosso casamento. — Já é a octogésima oitava vez. — Olhei para ele, sem forças, desesperada. — Me dá só mais um pouco de tempo, Vivi. Você sabe, desde aquele acidente, a saúde mental da Helena está instável. Tenho medo de que ela faça alguma besteira. — Com culpa no olhar, Hugo abaixou a cabeça e tentando me consolar. — Fica tranquila, eu vou conversar sério com ela. E aí a gente casa de verdade. Meus pais o pressionaram para ir logo ver a Helena. — Viviane Pinheiro, solta o Hugo agora! Se não tivesse salvado do sequestro, a Helena não estaria em depressão. Agora você ainda quer impedir o Hugo de ajudá-la? Quer ver sua irmã morta, é isso? Como pode ser tão egoísta? Seu casamento é mais importante que a vida da sua irmã? Já ouvi essas acusações milhares de vezes. Antes, eu ainda respondia. Mas dessa vez, fiquei em silêncio. Se meu noivo e meus pais não me amam nem confiam em mim, então está decidido, eu vou embora.

No coração pulsante da Faria Lima, onde o poder e o dinheiro ditam o ritmo, Nicholas é o nome que todos temem e admiram. CEO de uma das maiores gigantes da tecnologia em São Paulo, ele é conhecido por sua frieza implacável e por nunca misturar negócios com prazer. Até que Anne cruza o seu caminho. Inteligente, ambiciosa e recém-chegada à equipe, Anne não estava nos planos de Nicholas. O que deveria ser apenas uma relação profissional estritamente técnica transforma-se em um jogo perigoso de olhares roubados e toques proibidos nos corredores de vidro da empresa. Entre reuniões de alta tensão e noites de trabalho extra, a atração se torna incontrolável. Eles sabem que um deslize pode custar a carreira dela e a reputação dele. Mas, em um mundo de algoritmos e lógica, o coração de Nicholas e Anne encontrou uma variável impossível de ignorar. Vale a pena arriscar tudo por um amor que nasceu contra todas as regras?

De um príncipe a um sedutor. Sério que estou mesmo pensando nele? Meninas aqui vai a dica: se esbarrar em um homem alto, gentil, olhos claro, lábios finos e ao mesmo tempo arredondado, ombros largos, pele clara, cabelos preto. Não, não é um príncipe encantado, corra que pode ser o filho do seu chefe, ou simplesmente fique e aproveite a viagem que ele pode te dar, só tome cuidado para não se arrepender. Depois de dizer sim uma vez para ele, é um sim para seu charme, temperamento e paciência com as "mocinhas inocentes" correndo atrás dele. Eu me chamo Laura Keith, apesar do trabalho ser mentalmente cansativo, amo o que faço. Só não sabia que além do trabalho eu acabaria amando também, um certo alguém.

Após descobrir a traição de seu marido, Scarlett decide se divorciar, e assim que assina os papeis, vai com sua amiga a uma balada se divertir. Oque ela não sabe é que essa noite, vai mudar sua vida para sempre.

Quem é o Lobisomem no Quintal? Quando a tranquilidade da casa é quebrada por uivos que atravessam a noite, a família percebe que algo muito além do imaginável ronda o quintal. Entre marcas de garras, cheiros desconhecidos e sombras que parecem se multiplicar, uma pergunta começa a ecoar: quem — ou o que — está lá fora? À medida que a narrativa se desenrola, descobrimos que o lobisomem não é apenas uma criatura solitária, mas o ponto de partida para uma metamorfose inesperada que envolve várias gerações de uma mesma linhagem. Sabores proibidos, instintos despertos e um toque de humor macabro se misturam enquanto o inferno observa, comenta e, por vezes, orienta. Com atmosfera mística e um fio de ironia demoníaca, Quem é o Lobisomem no Quintal? revela que nem todo monstro vem para destruir — alguns vêm para revelar verdades escondidas, rearrumar o caos familiar e provar que, no fim das contas, nem o diabo resiste a uma boa história de lobisomens em noite de transformação.

Entre o Ódio e o Desejo Tessa Grant nunca acreditou em finais felizes. Depois de ser traída e ferida pelas pessoas em quem mais confiava, ela aprendeu a erguer muros — até conhecer Demian Kim, o homem que derrubou cada um deles com um simples olhar. Rico, poderoso e acostumado a controlar tudo ao seu redor, Demian é o tipo de homem que desperta fascínio e medo na mesma medida. Mas quando o destino cruza seu caminho com o de Tessa, a atração entre eles se torna um campo de batalha — feita de provocações, segredos e um desejo impossível de conter. Entre encontros intensos, mal-entendidos e um passado que ameaça destruí-los, Tessa tenta resistir ao magnetismo perigoso de Demian. Mas tudo muda quando um antigo amor obsessivo ressurge, colocando sua vida em risco — e Demian se torna sua única salvação. Agora, entre o ódio e o desejo, entre a razão e o instinto, Tessa precisará decidir se deve fugir dele… ou se entregar de vez ao homem que pode ser tanto sua ruína quanto seu refúgio. 🔥 Um romance de tirar o fôlego, onde paixão e perigo caminham lado a lado — e amar pode ser o mais arriscado dos jogos.

Roberto Alves Magalhães Filho, ou Robert, como é conhecido no mundo econômico e político, é o CEO de uma gigantesca empresa que atua no mercado nacional e internacional, onde seu pai adotivo é o Presidente e detentor da maioria das ações. Criado no exterior, muitas informações sobre sua vida sempre foram escondidas pela família poderosa. Atualmente, é extremamente respeitado no mundo empresarial, na elite e no meio político nacional. Porém sua vida é coberta de segredos. Por um acaso, seu destino cruza de forma inesperada com Akira, uma jovem extraordinária, mas muito perigosa. Devido as ironias do destino seus mundos se esbarram de diversas formas imprevisíveis. Além do mistério que envolve os dois, no fundo eles são muito parecidos, criando uma forte química e uma estranha aliança. Poderá o amor subsistir aos conflitos gerados por mundos tão diferentes?

Dandara sempre acreditou ter uma vida perfeita, mas por trás das aparências, seu casamento é cheio de conflitos e dores. Quando tudo parece desmoronar, ela encontra forças para recomeçar e seguir em frente. No meio desse processo, um reencontro inesperado com um amor de infância faz seu coração bater mais forte novamente. Entre escolhas difíceis, segredos e recomeços, Dandara descobrirá que o verdadeiro amor pode estar onde menos se espera

Rafaella é uma jovem de vida promissora, inteligente e cheia de vida que como todo mundo busca apenas o reconhecimento e crescimento profissional, mas a vida lhe reserva outros planos a começar por um segredo sobrenatural que ela carrega sem ter ideia do que a espera.

Depois de ser demitida injustamente, Luna Reis aceita trabalhar como hostess em um evento de gala. Ela só não esperava entrar em conflito com o homem mais poderoso, e mais arrogante, da noite. Damian Vilar, bilionário reservado e dono de uma reputação fria, não está acostumado a ser desafiado. Muito menos por uma mulher que mal conhece… mas que ele não consegue tirar da cabeça. Dias depois, ele aparece com uma proposta inesperada: “Finja ser minha noiva por 30 dias. Eu resolvo todos os seus problemas.” Era só um acordo. Sem envolvimento. Sem toques desnecessários. Sem sentimentos. Mas nenhuma das regras deles sobreviveria ao primeiro olhar prolongado… Ou à primeira noite em que foram obrigados a dividir o mesmo apartamento. O que começou como contrato está prestes a virar perigo. Principalmente para o coração de Luna.