Tradução Way Down We Go

Aria Sanchez sempre foi uma assistente pessoal dedicada, escondendo seus sentimentos pelo chefe, Alexandro Barroso, um CEO arrogante e intransigente. Mas tudo muda quando um acidente de carro os deixa feridos e Alexandro, sem memória. Sozinha no hospital, Aria, desesperada para ajudá-lo, se passa por sua noiva para obter informações sobre seu estado de saúde e garantir que ele não fique sozinho. No entanto, a mentira se torna um fardo insustentável, e a descoberta de sua gravidez só complica ainda mais a situação. Alexandro pode não se lembrar do passado, mas duas certezas o assombram: ele sempre foi um solteiro convicto e sente uma atração irresistível por Aria. Para piorar, a proximidade dela com Adriano Pérez, seu sócio e amigo de confiança, desperta um ciúme incontrolável, e quando ele por acidente descobre que Aria está grávida, o que o leva a suspeitar que o filho que Aria espera pode ser de Adriano. Enquanto Adriano investiga a sabotagem que causou o acidente e o desfalque milionário na empresa, Alexandro se vê cada vez mais perdido entre a falta de memória, os sentimentos intensos por Aria e a raiva causada pela dúvida sobre a paternidade. Aria precisa tomar uma decisão: revelar a verdade e contar a Alexandro que está grávida e arriscar tudo por esse amor ou partir em segredo? Em meio a segredos, desejo, ciúmes e desconfiança, Alexandro e Aria caminham por um fio. Mas como decidir o futuro quando o passado é um mistério e o presente, uma tempestade de emoções? Aria suportará toda essa pressão? O que terá o destino reservado para eles? Como poderá Alexandro decidir seu futuro se não recorda seu passado? Qual será o preço de seu esquecimento?

Helena sempre fez tudo certo. Era a filha obediente, a noiva dedicada, a mulher que aceitava ser deixada de lado em nome da "filha adotiva perfeita". Mas tudo desmorona no dia em que ela flagra seu noivo — o homem com quem sonhava se casar — nos braços da irmã que ela sempre protegeu. Traída por quem mais amava e humilhada pela própria família, Helena decide que não vai chorar. Vai reagir. E sua vingança começa com uma proposta ousada: se casar com o homem mais poderoso que conhece... seu chefe. Ele é frio, milionário e tem seus próprios segredos. Ela, uma mulher destruída em reconstrução. O que começa como um acordo por conveniência logo se transforma em algo muito mais perigoso: sentimentos reais, planos inesperados e uma guerra silenciosa contra o passado. Porque agora, Helena não quer apenas justiça. Ela quer fazer todos pagarem. Um por um.

Zack Keller era o tipo de homem que só podia ser descrito como um furacão, chegando molhado e quente e varrendo tudo no seu caminho. Aos trinta e dois anos de idade, era um magnata da indústria do desporto com uma das maiores agências de representação da América, mas o seu mundo perfeito desmoronou-se depois de descobrir num dia que a sua namorada estava grávida e que ela tinha perdido o seu bebé de propósito. Infelizmente, Zack já tinha dado a boa notícia ao seu pai doente, pelo que era algo que ele não podia retirar. Quando tem de regressar aos Alpes suíços para passar o Natal com a sua família, a sua vida torna-se uma corrida desesperada contra o tempo para encontrar uma família "de mentiras". "Aviso urgente: Tycoon aluga família para este Natal" O que Zack não imagina é que vai encontrar ajuda num dos seus empregados, uma mulher que está a passar pelo momento mais difícil da sua vida e que, no entanto, se recusa a desistir do seu pequeno bebé. Uma viagem de Natal. Um homem ferido. Uma mulher desconfiada. Uma princesa de cinco meses. Quanto amor pode ser falsificado antes de começar a ser real?

Depois da morte de seus pais, Mel tinha em suas mãos a vida de seu irmão mais novo, sendo sua tutora legal e completamente apaixonada pela única pessoa viva de sua família a qual o destino não havia levado... Ao menos não até descobrir uma doença terminal levando a vida do menino ao risco. Desesperada para manter o querido irmão vivo, Mel é capaz de fazer tudo, inclusive, aceitar um emprego estranho de um homem incomum. Levi Santiago era filho de um magnata poderoso e sócio da empresa da família. Um CEO conhecido pelo mundo tudo, mas que ninguém sabia nada a respeito. Trancado em sua mansão num condomínio de luxo, Levi buscava manter seus prazeres diferenciados longe de tudo e de todos. Sua fascinação por desejo e dominação poderia ser ruim aos negócios. Uma vez que poucas pessoas ficavam ao seu lado quando realmente o conheciam. Ele nunca foi obcecado por uma única mulher, sempre deixou claro que suas experiências eram na cama e nenhum sentimento era depositado, quando estavam ali apenas para lhe servir e dá prazer. Mas nenhum homem com autocontrole de tudo ao seu redor pode se contar ao encontrar uma mulher que não está disposta a se enquadrar nas suas regras, o deixando a beira da loucura... Não apenas em estresse, como uma perfeita não-submissa.

Se pudesse descrever o inferno ele seria uma data: 22 de agosto de 2012. O dia em que mostrou o seu verdadeiro rosto. Os gritos de Pânico ainda né atormenta, o cheiro de morte ainda me acompanha como se fôssemos amigos inseparáveis. Naquele dia minha vida mudou. Milhares de humanos se transformar em monstros, tiveram suas almas sugadas e transformadas em criaturas sedentas por cabe humana. O apocalipse era apenas o começo, e seus cavaleiros se apresentou um a um. Até finalmente surgir a morte, em forma de uma bola de fogo devastadora e imbatível, que foi capaz de mudar para sempre o rumo natura da terra. A sobrevivência se tornou a minha principal meta, e foi o que fiz nesses oito últimos anos. SOBREVIVI.

Joseph Armvtz desistiu do amor depois de ser abandonado por sua noiva devido a seu desejo de construir uma família. Cansado de buscar por alguém que tenha os mesmos interesses que ele, vive suas noites como se elas fossem infinitas e aproveita tudo que o dinheiro pode lhe proporcionar, até que em uma festa a fantasia conhece uma mulher que o faz perder os sentidos. Ele quer conhecê-la melhor. Ela não quer problemas. Ele acredita que as diferenças são o que os torna perfeitos. Ela tem certeza de que seus mundos não podem se unir. Contudo, Therasia está procurando um emprego que a ajude a pagar as mensalidades de sua faculdade de direito enquanto usa todas as suas economias para pagar as dívidas com agiotas criadas por seu pai. Seu desespero fica cada vez mais evidente para quem está ao seu redor, pois os homens a quem deve não se preocupam com direitos humanos. Tendo que fazer das tripas coração, ela busca incessantemente por uma saída da sua situação, contudo, só não imaginava que a porta que se abriria teria nome e sobrenome e que ele está decidido a fazê-la dele. É difícil resistir. É impossível correr do destino. Ela apenas não sabe disso.

Ele é o herdeiro de um império bilionário. Frio, estratégico e acostumado a controlar tudo ao seu redor, Edward Fitzgerald nunca permitiu que emoções interferissem em seus planos. Para ele, relacionamentos são descartáveis e o amor é uma fraqueza que não pode se dar ao luxo de ter. Até que uma exigência ameaça seu controle. Seu avô impõe uma condição definitiva para a sucessão: ele precisa se casar e construir uma família. Do outro lado está Dayse Whithmore. Discreta, competente e determinada a manter a própria vida sob controle, ela vê tudo desmoronar após uma traição devastadora. Em uma noite impulsiva, marcada pela dor e pela necessidade de esquecer, ela se envolve com um estranho intenso… e acorda no dia seguinte sem lembrar de nada. Tentando seguir em frente, Dayse comete um erro impensável: assina um contrato sem revisar. O prejuízo é milionário. Sua carreira está por um fio. Mas o verdadeiro choque ainda está por vir. Na sala de reuniões, ela descobre que o homem da noite anterior não é apenas uma lembrança confusa, ele é Edward Fitzgerald. Seu chefe. Enquanto o pânico ameaça dominá-la, Edward enxerga naquela situação uma oportunidade perfeita. Frio, calculista… e interessado. A proposta vem sem espaço para recusa: — Case-se comigo. Eu resolvo o problema. Um contrato pode salvar sua carreira. Um casamento pode garantir o império dele. Mas, em um jogo onde tudo começou com uma noite esquecida, o maior risco não é a mentira… É descobrir o que acontece quando o controle começa a escapar.

Sarah nunca teve uma vida fácil. Filha de pais conservadores e a mais nova de 3 irmãos, sempre fora privada de muita coisa. Sem amigos, querendo mudar de vida e prestes a concluir o curso de administração, se candidata a vaga de secretária e acaba trabalhando para o maior cafajeste que já conheceu. Henrique tem tudo o que sempre quis. Rico, lindo e amante de belas mulheres, tem todas elas jogada aos seus pés a hora que quer, porém nunca se apaixonou ou se comprometeu com nenhuma delas. Até que Sarah, uma mulher linda e fora de seus padrões, passa a trabalhar como sua secretária e, despertando assim, algo que ele não sabia explicar, mas que desejava muito descobrir o que era nem que para isso ele precisasse seduzi-la só para tê-la em sua cama e totalmente entregue a ele. Sarah parece um anjo, tímida e, ao mesmo tempo ‘sexy’ que o faz ter todos os tipos de pensamentos pervertidos. Ele, é um cafajeste que apenas fode e não se apega a ninguém, mas que desperta desejos nela que, até então, não havia sentido por homem nenhum. Será que o Cafajeste vai se render ao amor? Será que a mulher fora do padrão que a sociedade dita como "certo" vai conseguir mudá-lo? Uma mulher gorda pode conquistar o coração de um cafajeste que só pega loira padrão? Um cafajeste que não quer se amarrar a ninguém pode se render e cair de amores justamente pela mulher que foge do seu padrão? Um amor verdadeiro pode surgir da dor e do engano? O perdão é capaz de tudo, inclusive tornar uma história nada feliz em um conto de fadas? Venha descobrir e se deliciar com essa linda história de amor, superação, família e muito hot que, com certeza, irá te conquistar.

Larissa Wolverie sempre soube que a vida não era fácil, mas nunca imaginou o quão cruel ela poderia ser. Depois da misteriosa morte de seu pai, sobrou a ela o peso de sustentar a mãe doente e o irmão mais novo, o que ela fazia com amor e dedicação. Anos depois, sem emprego e à beira do desespero, um homem misterioso bate à sua porta, oferecendo-lhe uma oportunidade que parece boa demais para ser verdade. Mas o destino não é generoso sem cobrar seu preço. Determinada a realizar o maior desejo de sua mãe, Larissa a leva para conhecer o mar. O que deveria ser um dia inesquecível se transforma em um ponto de virada que mudará sua vida para sempre. Em meio ao caos, surge Jacob, o CEO de uma grande empresa, um homem que desperta nela sentimentos intensos e incontroláveis. No entanto, ele esconde quem realmente é, e tem segredos que pode destruir tudo, antes mesmo de começar. Quando a verdade ameaça vir à tona, sombras do passado e uma mulher movida pelo desejo de vingança entram em cena, dispostas a despedaçar o que restou da esperança de Larissa. Entre mentiras, traições e reviravoltas surpreendentes, ela descobrirá que nem todos são quem dizem ser… e que o amor pode ser tão perigoso quanto irresistível. Será que Larissa suportará a verdade? Ou será engolida pelo peso das mentiras? O destino já começou a escrever sua história… e você está prestes a desvendar cada um de seus segredos.

Luciana é uma médium que tem medo de espíritos. Alex é um fantasma solitário que pede a ajuda dela para descobrir quem o matou. Luciana decide ajudar e mesmo com um pouco de receio, ela se muda para a casa dele e tem que aguentar o seu fantasma a seguindo para todos os lugares. Mas isso faz com que as recordações de quando o fantasma da sua irmã gêmea tentou a matar, voltem. Desde esse acontecimento, ela inibe seu lado sensitivo a poder de remédios. As coisas mudam de rumo quando ela conhece Mary Ann e Harriet, duas wiccanas que prometem ajudá-la a controlar seu dom, e a medida que vai aceitando seu dom, Holle a persegue tentando tomar seu lugar. Mary Ann suspeita de que na verdade não seja o espírito da sua irmã, mas sim uma coisa mais insidiosa. Como se já não bastasse isso, a criatura de olhos azuis flamejantes que assassinou Alex está assombrando as garotas, isso as faz suspeitar de que seja tudo parte de um ritual antigo para despertar um demônio. E então começam a investigar. Até onde essa investigação as levará?