Tradução Way Down We Go

Depois de flagrar seu noivo — com quem estava há cinco anos — nos braços de outra, Stella prometeu nunca mais se entregar ao amor. Agora, tudo o que ela quer é focar na carreira de fotógrafa, mesmo que isso signifique aceitar um estágio mal pago numa das maiores empresas do país. Mas ela não esperava cruzar o caminho de Leon Cavalli — o enigmático e poderoso CEO da companhia… e também um amante secreto da fotografia, que esconde seus sentimentos por trás de uma armadura impenetrável. O que começa com tensão vira desejo. O que parecia impossível se transforma em algo real — intenso, perigoso e assustador demais para alguém com o coração em pedaços. Stella precisa decidir se vai deixar que as feridas do passado fechem para sempre… ou arriscar descobrir que o segundo amor pode ser ainda melhor. Mas quando os segredos sombrios de Leon vêm à tona, ela percebe que não é a única com cicatrizes.

O que o destino tem preparo para nós? Pode fugir dele? Muda-lo? Como fugir de algo já marcado? E se fugirmos, não estaríamos perdendo a chance de sermos felizes e realizados se entregando ao amor que surge uma vez apenas na nossa vida. Duas pessoas de mundos diferentes se encontram, o destino das duas está marcado para viverem o caminho do amor. Ela é uma simples professora que tem sua vida totalmente virada pelo avesso quando a filha de um poderoso Ceo vai estudar na sua sala. Os olhares se cruzam e os corações se encontram, mas será que eles vão conseguir viver esse amor? Ele tem uma noiva que não aceita as suas escolhas e encontra na humilde e encantada professora o sentimento que ele jamais pensaria que poderia existir.

Do luxo aos sacos de lixo. Da cobertura à cozinha. Da patricinha mimada à empregada da máfia. A vida de Violeta virou de cabeça para baixo no instante em que o FBI bateu à sua porta. Seu pai - o respeitado empresário da aviação - era, na verdade, um dos maiores traficantes a serviço da máfia italiana, usando o próprio jatinho como fachada para contrabandear drogas em rotas exclusivas e discretas. Com a queda do império construído sobre mentiras, vieram as consequências brutais. O dinheiro foi apreendido. As posses, confiscadas. E sua mãe, sua irmã e ela... entregues como moeda de troca à própria máfia que o pai havia traído. A bolha de luxo em que viveram estourou, dando lugar a um pesadelo real - onde a sobrevivência custava obediência, silêncio e submissão. Mas antes que tudo desmoronasse, Violeta teve uma última noite de liberdade. Uma aventura embriagante em uma boate de luxo, com um estranho tão sedutor quanto enigmático. Ela nunca soube seu nome. Apenas lembrava dos olhos frios, do toque firme e da promessa de que aquela noite não seria esquecida. E realmente não foi. Nove meses depois, o segredo daquela noite nasceu entre lençóis baratos e lágrimas silenciosas. O filho de um homem que ela jamais imaginou rever... até se tornar empregada em uma de suas propriedades. Ele era o Don. O chefe da máfia. Seu patrão. O pai do seu filho. Agora, entre dívidas herdadas, perigos iminentes e sentimentos proibidos, Violeta precisa proteger seu segredo a todo custo. Porque, se o Don descobrir a verdade, ela pode perder muito mais do que a liberdade. Pode perder o coração... e o filho.

Quatro anos de casamento. Uma única assinatura dele me libertou, embora ele jamais tenha percebido o que estava assinando. Eu era Sophia Moretti, a esposa invisível de James Moretti, herdeiro da mais poderosa família da máfia da cidade. Mas, quando sua antiga paixão de infância, a deslumbrante e privilegiada Vicky, voltou, finalmente compreendi: eu sempre fora apenas temporária. Então, fiz minha última jogada. Empurrei os papéis, o divórcio disfarçado de formulários rotineiros da universidade, pela mesa. James assinou sem sequer erguer os olhos, a pena deslizando pelo papel com o mesmo cuidado indiferente que ele teve com nossos votos... Sem notar que estava encerrando nosso casamento. Mas eu fui embora levando mais do que a minha liberdade. Sob o casaco, carregava o herdeiro que ele ainda não sabia esperar — um segredo capaz de destruí-lo no momento em que percebesse o que havia perdido. Agora, o homem que nunca me enxergou está virando o mundo do avesso para me encontrar. Do seu luxuoso ático aos becos mais sombrios do submundo, ele revira cada pedra. Mas não sou uma presa trêmula, esperando para ser capturada. Reconstruí-me além do alcance dele, onde nem mesmo um Moretti pode chegar. Desta vez, não serei eu a implorar pelo seu amor. Será ele quem implorará pelo meu.

O meu companheiro, o Rei Alfa Ethan Stone, não sabia que nossa filha de quatro anos, Lily, sofria de insuficiência renal. Antes da cirurgia, seu maior desejo era que o pai a levasse ao parque de diversões, no dia de seu aniversário. Ela queria passar um tempo sozinha com ele. Ajoelhei-me diante de Ethan Stone, implorando para que ele cumprisse o desejo de nossa filha. Ele prometeu que o faria. Mas no dia de seu aniversário, Lily esperou por ele ao relento, enfrentando o vento frio. Ela esperou até tossir sangue e desmaiar, mas ele nunca apareceu. Sua condição piorou e o tratamento de emergência falhou. Antes de morrer, ela me perguntou com lágrimas nos olhos: ‘Mamãe, por que papai gosta da filha de Victoria, Emma, mas não de mim? Eu não sou boa o suficiente?’ Minha filha deixou este mundo com tristeza profunda no coração! De sua mão pequena caiu um telefone, ela via um vídeo. Nesse vídeo, seu pai havia alugado o Mundo Lupino, maior parque de diversões da cidade, celebrando o aniversário da filha de Victoria. Após a morte da filha, Olivia desistiu completamente do relacionamento e deixou Ethan, mas o arrogante Rei Alfa a procurou por todo o mundo, implorando para que ela lhe desse outra chance.

O aposentado caçador de Vampiros Djord Vandred vive na pequena cidade de Sighisoara, na Romênia, com sua esposa Flora Rounin Vandred, e seu filho recém-nascido Mike. Djord passa o seu tempo se dedicando a uma biblioteca particular, guardando exemplares de livros raros, que ele coletou durante suas viagens pelo mundo. Após alguns ataques misteriosos acontecerem na região, Djord é forçado a voltar à ativa para investigar as ocorrências da sua pequena cidade. Anos antes, ao investigar os ataques de vampiros, em Londres, Djord Vandred cai em uma emboscada preparada por Valériu e seu grupo de Vampiros. conhecidos como Kraftas. A linhagem mais antiga dos vampiros. Valériu é seu irmão transformado em vampiro. Djord Vandred sobreviveu, e desapareceu por alguns anos, para proteger a sua família. Valériu porem, quer tomar Londres sobre o seu poder. E para isso precisa do Livro Fonte e os códigos que estão em algum lugar no Palácio de Buckingham. Com esse Livro Fonte e os códigos, conhecido mais como O livro da Vida, ele poderá ressuscitar seus ancestrais, e dominar de uma vês por todas Londres, e depois o resto do mundo. Alguns anos se passaram, e Valerius descobre que Djord Vandred está vivo. Então Valérius retorna com a sua esperança de recuperar o livro perdido. Agora Djord Vandred, precisa guardar a todo o custo, o exemplar Livro Fonte que possui em seu acervo secreto, para não cair nas mãos dos vampiros, pois além do destino de sua família, agora o destino de milhões de pessoas, também estão em suas mãos.

"Que Fazemos quando nos tiram tudo? quando reduzem a cinzas nosso castelo, nossa aldeia e chacinam nossos protegidos? procuramos vingança! um Rei destronado, um guerreiro e uma criança procuram derrotar um exército inteiro. mas com que meios? isto é uma história de fio-de-espada, sangue e vingança, conseguirirão eles os seus intentos?

Julia, uma jovem advogada cansada do trabalho desgastante e depois de uma traição decide tirar um sabático viajando e conhecendo lugares diferentes. Em sua primeira parada consegue ressignificar sua vida, mas que também passará por inúmeros percalços em busca da felicidade.

Contratada para cuidar da filha de um CEO recém-divorciado, ela acreditava que manter distância seria fácil. Ele impôs regras claras: profissionalismo, silêncio e nenhum envolvimento. Mas noites sob o mesmo teto, olhares prolongados e um desejo cada vez mais difícil de ignorar transformam tudo. O que começa como tensão proibida vira um jogo perigoso entre controle, atração e limites prestes a serem quebrados.

Quando Lucas, um ex-soldado quebrado, tenta recomeçar a vida após uma tragédia, aceita o trabalho temporário de babá particular de um garotinho introvertido de cinco anos, ele não imagina que entrará no mundo do pai da criança: Emir Kael al-Thani , um bilionário frio, controlador… e perigosamente sedutor. O acordo era simples: cuidar do menino, manter distância do patrão e desaparecer depois de três meses. Mas a convivência força segredos a virem à tona, aproxima corações feridos e desperta uma atração proibida que Kael al-Thani se recusa a perder. Agora Lucas precisa escolher entre fugir — ou aceitar que o homem poderoso capaz de comprar tudo está disposto a quebrar o próprio mundo para mantê-lo ao seu lado.