Tradução Way Down We Go

Colin Donovan tornou-se um dos maiores arquitetos da atualidade, conquistando fama e respeito entre celebridades e figuras políticas. Seu nome é sinônimo de inovação e modernidade no mercado imobiliário, mas um segredo ameaça sua carreira e a segurança de sua família. Decidido a proteger aqueles a quem ama e preservar suas vidas, ele decide se afastar antes que acabe destruindo tudo pelo qual tanto lutou. Ele sabe que é uma questão de tempo até que a verdade venha à luz, por isso precisa encontrar alguém que seja seus olhos e ouvidos enquanto foge da realidade. Não faz muito tempo que Andie Sullivan perdeu os pais em um acidente de carro. Sozinha no mundo luta para seguir em frente apesar de todos os percalços, mas um acontecimento inesperado coloca sua futura carreira em risco e, para solucionar o problema necessita urgentemente de um novo emprego ou terá que abandonar seus sonhos. Um homem marcado por um segredo, uma jovem estudante à procura de um emprego. Dois caminhos que se cruzarão por pura casualidade... ou seria destino? Realidade ou ficção? Dois mundos colidindo diante da força implacável da paixão.

Anna Contini é filha de um dos maiores mafiosos da Espanha e foi prometida ao filho de um clã rival desde pequena. O casamento deve ocorrer quando ela completar 18 anos, sendo parte de um acordo de paz entre as famílias. Viktor Mallardo, com 28 anos, é o filho do mafioso rival e está prestes a assumir a liderança no lugar de seu pai. A união entre Viktor e Anna é vista como a única maneira de encerrar os ataques e conflitos entre as famílias, responsáveis pela morte da mãe de Anna. Com um contrato de casamento de pelo menos um ano, essa aliança pode trazer estabilidade, mas será que o casamento forçado trará a paz que ambos esperam, ou novas batalhas surgirão?

Lívia Monteiro nunca imaginou que seu novo emprego em uma renomada agência de marketing mudaria tudo. Ambiciosa e determinada, ela está disposta a provar seu valor, até conhecer Arthur Valentini, o CEO imponente e irresistivelmente atraente que todos respeitam… e temem. Desde o primeiro olhar, uma tensão elétrica se instala entre eles. Arthur é um homem acostumado a estar no comando, mas Lívia não é o tipo que se intimida. Olhares prolongados, provocações sutis e encontros inesperados transformam o ambiente profissional em um campo de batalha silencioso, e cada gesto aproxima perigosamente os dois de cruzarem uma linha proibida. Quando a atração explode, segredos, intrigas corporativas e regras não escritas ameaçam não apenas suas carreiras, mas também seus corações. Entre jogos de poder, noites inesquecíveis e riscos calculados, Lívia precisa decidir se está disposta a se entregar completamente… mesmo que isso signifique perder tudo. Um romance intenso, cheio de desejo, reviravoltas e cenas de tirar o fôlego. Prepare-se para ser dominada pelo jogo irresistível de Arthur Valentini.

Kelly é uma garota de dezessete anos, que por nunca ter se apaixonado, desconhece a sensação de ter o coração batendo mais forte por alguém. Vive assistindo a filmes e séries, e sonhando com um ator de Hollywood: alguém que provavelmente nunca vai ter, até que conhece um rapaz com extrema semelhança, por quem se apaixona e descobre sentimentos que nunca pensou que existissem inclusive os efeitos de grandes decepções. Uma história de amor, perseguição, surpresas e superação.

Eu vinha reprimindo o desejo havia tempo demais. Meu próprio corpo já começava a sair do eixo, com os hormônios em completo descompasso. Por isso, fui a uma casa de massagem indicada por uma amiga, na esperança de curar de vez o vazio que eu sentia por dentro. Mas, quando as mãos escaldantes do massagista, jovem e forte, pousaram sobre o meu corpo, o que veio não foi alívio. Foi o oposto. O fogo do desejo se espalhou ainda mais, subindo pela pele e tomando cada centímetro de mim, tão intenso que ameaçava engolir o pouco de razão que eu ainda tentava manter.

Nikolay, no passado, foi um homem honrado e dedicado. Sempre teve um forte senso de justiça acreditando que poderia colocar atrás das grades um grupo de criminosos que rondava a cidade, mas a infidelidade de seus irmãos fez sua vida ruir diante de seus próprios olhos. Tomado pelo ódio, deixou tudo o que acreditava para se tornar Durval – El Toro, um mafioso sanguinário que busca vingança contra aqueles que o traiu, mas será que ele conseguirá honrar todas as promessas feitas sobre o corpo de sua esposa? Às vezes o destino nos prega peças interessantes e coloca à prova aquilo que acreditamos.

Nell é uma jovem de 17 anos que vê sua vida mudar do dia para noite após sua mãe cometer suicídio. Com isso, Nell passa a viver com sua avó e tio maternos, à quem jamais soube da existência. Em uma cidade onde o véu que separa o mundo natural do sobrenatural é extremamente fino, ela descobre que sua origem não é tão comum quanto aparenta ser.

Em 30 de fevereiro de 1940, nasceu Pascoal Tiro Certo. (O tabelião estava bêbado) Nasceu em Família de Advogados: pais, tios, avós... todos da família eram advogados. O cachorro da família se chamava Demóstenes; o papagaio Duarte Peres; a irmã mais nova se chamava Mytres. Pascoal Tiro Certo, sentiu vontade de ser músico… Sem chance. Vontade de ser Mímico… Sem chance. Vontade de ser bêbado...Com muita chance, pois para isso não precisa de nenhum esforço. Vontade de ser analfabeto… Sem chance. A única invontade de Pascoal, era ser Advogado. E só tinha essa chance, que não era bemmm, bemmm, uma chance: era uma sentença!...

Júlia é uma gerente de vendas regional, competente e dedicada, mas emocionalmente esgotada após descobrir a traição de Gustavo, seu ex-namorado e colega de trabalho. Um ano depois, ainda lidando com as feridas do passado, ela tenta focar no trabalho, mas ter que conviver com seu ex na empresa faz com que suas emoções fiquem à flor da pele. Para complicar ainda mais, a chegada de um novo assistente, o charmoso e confiante Luiz Eduardo, mexe com sua rotina profissional e pessoal. Entre reuniões, metas de vendas e a pressão corporativa, Júlia precisa encontrar forças para lidar com o passado, ao mesmo tempo em que novos desafios surgem, tanto no campo amoroso quanto profissional. Numa batalha entre o coração e a razão, ela descobre que, para seguir em frente, terá que decidir o que realmente quer para o presente.

Em um mundo onde é quase impossível encontrar um companheiro predestinado e ainda mais difícil rejeitá-lo, Tamia se vê em uma situação complicada quando seu marido, de repente, encontra sua alma gêmea. De esposa amada e desejada, ela passa a desvanecer-se nas sombras do coração dele. A dor da decepção era intensa, mas ela não conseguia seguir em frente devido aos laços que os uniam. Contudo, Tamia sabia que apenas a verdadeira liberdade podia lhe trazer paz. Quando surge uma oportunidade de escapar do bando de seu marido, graças a um ato de sacrifício, ela a aproveita sem hesitar e sem olhar para trás. O destino pode ter decidido roubar-lhe a alegria, o lar e o final feliz, mas Tamia tomou as rédeas de sua própria vida e decide criar o seu próprio destino ao lado do Alfa Sombrio.