Señora

Na véspera do casamento, meu noivo, Mário Ferreira, professor de história, celebrou uma cerimônia tradicional na Vila do Antigo com sua amada Beatriz Almeida, que estava com câncer. Sob o céu estrelado, ele a abraçou e sorriu com ternura: — Segundo os antigos, quem se casa primeiro é a esposa legítima. Mesmo que eu já tenha oficializado minha união com Celeste, ela não passa de uma simples concubina. Entre as bênçãos dos presentes, eles brindaram e consumaram a união. Testemunhei tudo isso sem chorar nem fazer escândalo, e silenciosamente marquei uma consulta para interromper minha gravidez. Amei Mário por quinze anos, dos quinze aos trinta. Mas, no coração dele, sempre houve espaço apenas para minha meia-irmã Beatriz. Se era assim, eu o deixaria partir. Mais tarde, me juntei a uma equipe isolada de exploração geológica na Antártica, deixando para Mário apenas um pedido de divórcio e um presente de despedida. Mas, por alguma razão, aquele homem que sempre me desprezou parecia ter envelhecido da noite para o dia.

Morí el día que gané el Gran Premio Mundial de Doctorado en Medicina. A las tres horas de mi muerte, mis padres, mi hermano y mi prometido acababan de regresar a casa tras la fiesta de cumpleaños número dieciséis de mi hermana. Mientras ella publicaba en las redes sociales una foto familiar celebrando su cumpleaños, yo yacía cubierta de sangre en el sótano cerrado y sin ventilación, intentando deslizar la pantalla con la lengua para hacer una llamada de auxilio. Entre mis contactos de emergencia, solo mi prometido respondió—lo que significaba que mis padres y mi hermano habían bloqueado mi número. Cuando contestó, solo dijo: —Isabela, la fiesta de cumpleaños de Camila es muy importante. No vuelvas a intentar atraer nuestra atención con excusas inútiles, y deja de hacer berrinches. Colgó, apagando la última chispa de esperanza de mi supervivencia. Mi corazón dejó de latir al ritmo del tono de ocupado. Era la centésima vez que elegían a mi hermana, la centésima vez que me abandonaban. Me decepcionaban… y esta vez sería la última. Estaba tendida en un charco de mi propia sangre, sintiendo cómo cada respiración se hacía más débil… Creían que, una vez más, huir de casa era solo mi manera de desahogar mi descontento, y pensaban que bastaría con regañarme para que, como en las 99 veces anteriores, regresara sin protestar. Pero esta vez no sería así. Porque no me fui de casa. Siempre estuve… en el sótano de mi propia casa.

Depois de renascer, a primeira coisa que Letícia Gomes fez foi se ajoelhar diante dos pais, suplicando com cada palavra carregada de sinceridade. — Pai, mãe, no casamento com a Família Castro, eu escolho me casar com Vinícius Castro. Ao ouvirem o pedido da filha, Afonso Gomes e Eva Gomes ficaram perplexos. — Letícia, não é do Isaac Castro que você gosta? O Vinícius é tio do Isaac! Letícia baixou o olhar por um instante, como se se lembrasse de algo. Havia um traço de tristeza em sua voz. — Justamente porque sei as consequências de gostar dele... é que nunca mais me permitirei sentir isso. — Pai, mãe, eu nunca pedi nada a vocês. Como filha de uma família poderosa, sei que o casamento arranjado é uma responsabilidade que devo assumir. Só tenho esse pedido... por favor, deixem que eu o realize.

En la oscuridad del amor, el deseo se vuelve insignia de entrega y rendición. Mi querida dama, este diamante rojo simboliza tu fuerza, pasión y el pecado implacable que rodea tú mirada de hada herida. Nuestros corazones eran uno solo incluso antes de ser mía. Con amor: N. F ¿Quién es? No lo sé. El me conoce, sabe lo que hay en mí, pero yo no lo conozco. Me ha reclamado como suya, enlazando nuestros destinos sin decirme, sin pedirme permiso. Ha doblegado mi voluntad a la suya y no piensa soltarme. Él me quiere. Me ha sometido a su juego, no puedo hacer más que buscar lo que me ha robado. Si lo alcanzo, me libero. Si el gana, soy suya. Siempre ha estado un paso adelante, siempre en las tinieblas, pero nunca oculto. En la oscuridad de un ardiente deseo, el amor puede ser la única salvación.

Ela esteve casada com ele por três anos. Quando ela atingiu o auge, começou a rejeitá-lo por sua preguiça e inutilidade, chegando a pedir o divórcio. O que ela não sabia é que tudo que tinha, tinha sido dado por ele.

Al tercer año de relación, Hernán García le pidió matrimonio a Camila Aguirre. Justo cuando Camila creía estar viviendo el momento más feliz de su vida, descubrió que todo había sido una trampa de Hernán, un plan cuidadosamente preparado solo para vengarse de ella. Lo vio preparar cada paso con mucho cuidado. Lo escuchó mentirle una y otra vez, usando pretextos cada vez más torpes. Pero no lo desenmascaró. Se limitó a observar con frialdad cómo él seguía con su actuación. Hasta que saldó todas las cuentas pendientes entre ellos y se aseguró de que él ya no pudiera controlarla. Entonces, Camila se dio media vuelta con absoluta calma y se fue sin mirar atrás. En aquella fiesta de compromiso sin novia, Hernán se enteró de la verdad y, en un instante, se le pusieron los ojos rojos mientras el pánico lo invadía. —Camila, yo ya había cancelado todo. Nunca quise hacerte daño. De verdad. La única mujer que he amado desde el principio eres tú. *** Para Camila, Ricardo Navarro era una de las figuras más poderosas de Monte Real: un magnate con mucho peso en el mundo de los negocios, elegante, frío e inalcanzable. Hasta que una noche, después de beber de más, Ricardo se quitó la máscara y comenzó a acercarse a ella paso a paso. Solo entonces Camila descubrió que ella era la mujer de la que él había estado enamorado en secreto. Al reencontrarse en una cena, Ricardo, muerto de celos, le dijo: —Camila, ¡yo soy tu esposo!

No sétimo ano de casamento, Cecília Lacerda descobriu que o marido, Vinícius Azevedo, tinha um filho de seis anos. Se escondeu atrás do escorregador do jardim de infância e viu Vinícius se inclinar para abraçar um menino pequeno, rindo com ele. — Papai, você demorou tanto para me ver de novo. — Querido Lulu, o papai tem trabalhado muito. Você precisa escutar bem a mamãe, tá? As palavras caíram sobre ela como um estrondo. Ficou imóvel, a mente em branco. Um homem e um menino, semelhantes até nos traços mais sutis. Tudo gritava a mesma verdade: o homem que jurou amar para sempre já a havia traído há muito tempo. Eles eram amigos de infância, companheiros de tantos anos. Um dia, ao salvar ele, ela foi atingida no ventre por uma faca — perdeu o filho que carregava e, com ele, a chance de ser mãe. Naquele momento, Vinícius se ajoelhou ao seu lado, os olhos vermelhos, e disse com a voz trêmula: — Não quero filho nenhum. Quero apenas você. A lembrança daquele juramento ainda ecoava em seus ouvidos. Mas a cena diante de si reduzia tudo a pó.

Helena é uma mulher caseira que dedica a maior parte de seu tempo ao trabalho, mas se vê em um grande impasse quando sua vida pacata se torna conturbada ao receber um convite inesperado para ser madrinha do casamento de sua prima de primeiro grau. Sabendo que não pode recusar o convite de sua quase irmã, é obrigada a aceitar por mais que seus pensamentos e coração grite para recusar. O grande problema é que Helena tem apenas três meses para arrumar um padrinho digno de ser apresentado a sua família como namorado, já que o último, além de aproveitar da fragilidade de seu coração pela morte do seu noivo, a traiu descaradamente. O que ela não esperava era conhecer um CEO mal-educado, arrogante e mesquinho que torna os dias de sua vida completamente conturbados e caóticos.

Mira Tomás siempre ha vivido a la sombra de su hermana gemela. María es querida, admirada y mimada, mientras que a Mira se le culpa de todo. Cuando una cruel mentira hace que todos crean que intentó matar a su hermana, Mira lo pierde todo, incluido el hombre al que ama en secreto: Esteban, el encantador chef de la familia. Con el corazón roto y sola, conoce a Adrián Valor, un misterioso multimillonario en silla de ruedas que resulta ser el tío de Esteban. Frío pero amable, poderoso pero destrozado, Adrián ve la verdad en Mira cuando nadie más lo hace. Pero el mundo de Adrián esconde oscuros secretos, y enamorarse de él podría costarle a Mira algo más que su corazón.

Fui ao Departamento de Assuntos Lobisomens renovar meu certificado de companheiro, mas recebi uma notícia chocante: — Seu certificado é falso. Não temos nenhum registro seu. Não conseguia acreditar no que estava ouvindo, então insisti: — Eu e Sam nos registramos há cinco anos. Por favor, verifiquem de novo. Atendente conferiu de novo, depois informou: — Encontramos os dados do Alfa Sam, mas a compaheira registrada dele não é você. — Quem é, então? — Perguntei, com voz trêmula. — Lily. — Respondeu ele, honestamente. Apertei o encosto da cadeira com força para não desabar. Antes que o atendente dissesse o nome de Lily, eu esperava que a equipe tivesse cometido um erro, mas essa pessoa era a amiga de infância de Sam! Quando a verdade veio à tona, muitos comportamentos estranhos do Sam começaram a fazer sentido. Em cinco anos de relação, ele nunca me marcou. Cinco anos atrás, realizamos apenas a ritual de ligação. Eu vivia apaixonada e cheia de sonhos sobre nosso futuro juntos, mas agora descobria que o certificado de companheiro era uma mentira descarada. Todo aquele relacionamento pelo qual abandonei minha família, toda a felicidade que senti durante esses cinco anos, tudo não passava de uma ilusão construída! Se nada daquilo me pertencia, então não havia mais motivo para eu continuar ali.