Pasaron algunos días sin novedades relevantes, hasta que la rutina de la casa volvió a verse alterada. Los investigadores regresaron a la mansión para hablar nuevamente con Raymond. Esta vez traían consigo un nuevo fragmento de información: imágenes de las cámaras de seguridad del hotel donde Layla se había hospedado antes de desaparecer.

El material era escaso, pero suficiente para generar inquietud. Uno de los investigadores tomó la palabra mientras reproducía el video.

—Esto es lo poco que logramos recuperar —explicó—. Aquí puede verse a una mujer ingresando al hotel. Está completamente vestida de negro y lleva un sombrero que le cubre el rostro; no es posible identificarla con claridad.

La grabación continuó avanzando y mostró a la misma mujer saliendo tiempo después del hotel con una maleta. Su comportamiento no parecía fuera de lo común: caminaba con paso firme, sin gestos de nerviosismo ni apuro, y llevaba consigo una maleta de gran tamaño.

—Lo inquietante —continuó el investig