A campainha tocou às 7h da manhã, quebrando o silêncio do pequeno apartamento onde Helena, exausta, havia adormecido sobre uma pilha de anotações. Os olhos se abriram de súbito, ainda confusos. A luz da manhã entrava pelas frestas da janela como uma lâmina afiada. O coração dela acelerou.

Ela se aproximou da porta em silêncio, espiando pelo olho mágico.

Era o delegado Vasquez.

Abriu.

— Espero não estar atrapalhando... — disse ele, já com o semblante sério.<