—Zoey —dijo Tobías—, en el futuro deja que tu madre se encargue de estas cosas. No retrases tu trabajo. Rubí también es miembro de la familia, así que ordena a los sirvientes que la atiendan.

Luego presentó a Rubí a los sirvientes: —Esta es la segunda hija, señorita Rubí. A partir de hoy vivirá aquí. ¿Lo entienden?

Fue una afirmación de la identidad de Rubí ante todos los sirvientes, para que tuvieran que mostrarle respeto. Cuando Tobías lo dijo en persona, los sirvientes de la familia York se