O interior do jato parecia uma extensão do hotel de luxo que acabavam de deixar, silencioso, climatizado, com poltronas amplas em couro branco e o brilho discreto do dourado nas molduras. Harry sentou-se do lado esquerdo, junto à janela, e Ruby acomodou-se ao seu lado, cruzando as pernas com a elegância de quem havia ensaiado aquela pose.

O anel no seu dedo brilhava tanto quanto o verniz claro das unhas.

Assim que a aeromoça fechou a porta da cabine, Ruby tirou o celular da bolsa e digitou rapidamente. A chamada foi atendida quase de imediato por Milena, cuja voz surgiu acompanhada por um fundo de risadas e música abafada.

— Finalmente! — exclamou a ruiva, com o tom arrastado de quem já estava cansada. — Pensei que ias demorar mais a lembrar que tinhas amigas.

— Cala-te. — Ruby riu, recostando-se. — Só consegui respirar agora. Ainda tenho purpurina no couro cabeludo.

Milena soltou uma gargalhada sonora.

— Ruby, tu não tens noção do que perdeste depois de subir, aquilo virou um carnava