Tomó tres horas organizar a todos para el viaje. Los heridos fueron asegurados en camillas improvisadas. Los cachorros más pequeños fueron colocados en mochilas especiales que los guerreros podían llevar en forma de lobo. Los ancianos fueron agrupados en el centro de la formación, protegidos por todos lados.

Finalmente, cuando el sol estaba alto en el cielo, comenzaron a moverse.

El progreso era dolorosamente lento. Los ancianos no podían mantener el ritmo que los guerreros normalmente establec