Perla llegó al departamento de Milán con el pulso acelerado y la mandíbula tensa. El ascensor aún no terminaba de cerrarse cuando ya estaba pensando en Caleb, en su silencio, en esa forma de desaparecer sin dar explicaciones que siempre anunciaba desastre. Tocó la puerta una sola vez, firme. No hubo respuesta inmediata. Un instante después uno de los guardias de Caleb abrió la puerta y la dejó pasar.

Chelsea estaba dentro, revisando la habitación como quien busca algo que no sabe si quiere encontrar. Cajones abiertos, el clóset a medio vaciar, la cama revuelta con ese desorden que no es prisa sino confusión. Al ver a Perla, Chelsea se sobresaltó, pero no dijo nada. Sus ojos estaban cansados, enrojecidos, como si llevara horas despierta.

—Ahora sí —dijo Perla, cerrando la puerta tras de sí—. Cuéntame lo que sabes.

Chelsea soltó el aire despacio. Se sentaron frente a frente, una en el borde de la cama, la otra en la silla del escritorio. Por un momento ninguna habló. El silencio estaba