—Nyxthelia… —empezó, pronunciando el nombre como si fuera una oración prohibida— fue una de las primeras ninfas que acompañaron a Hécate en sus travesías nocturnas por los senderos del Inframundo. Pero no era como las demás. Ella caminaba entre el mundo de los vivos y el mundo de los muertos como si no perteneciera a ninguno. Como si estuviera hecha para romper fronteras.

Me quedé inmóvil. En boca de Lucien el nombre me sonaba aún más familiar, como un eco.

—¿Quién era ella… en realidad?

Lucien bajó la voz.

—Una criatura capaz de manipular el fuego negro. No uno que ilumina, como el de los humanos, sino uno que consume la luz. Donde ella camina, la claridad desaparece. Su mirada —dijo, alzando ligeramente los ojos, como si pudiera verla— es como carbones encendidos. No por el calor, sino por la furia contenida. Por la pasión. Por la maldición de saberse diferente.

Tragué saliva. La descripción me atravesó con una imagen que no reconocía… pero que, de algún modo, recordaba.

—¿Era malva