— Respirando?

— Sim, capitão.

— Achei que tivesse deveres para cumprir — William disse, com frieza militar. — Ou seu tempo livre se estende ao ponto de invadir espaços destinados a criados?

Montenegro engoliu seco, conhecendo o humor curto de William.

Olhei para o chão para não ser pega no meio da tensão. Mas William virou o olhar para mim.

E então entendi que o espaço que ele queria marcar não era o de Montenegro.

Era o meu.

— E você — ele disse, a voz baixa e precisa — não deveria es