El corazón de Gladys se detiene por unos cuantos segundos.

Balbucea, retrayéndose en el asiento sin apartar la mirada de Juan Pablo, aún en la espera de su respuesta.

—Eh —Gladys se queda sin aire. ¿Acaso dijo otras cosas dormida? No. Ni en un millón de años él podría saberlo—. Ella es...

—¿Tú tía? —Juan Pablo toma un vaso de agua. Se lo estira. Sus ojos jamás se apartan de Gladys—. ¿Es el nombre de tu tía?

Gladys está a punto de hablar.

—No es el nombre de tu tía —Juan Pablo entrecierra los oj