Cuando dejó a Lyra en el río, River se alejó; necesitaba preparar al menos un lugar mínimamente seguro para que ella durmiera. Él podía quedarse en cualquier sitio, de cualquier manera, pero no haría eso con Lyra. Siguió por el bosque sin prisa, buscando leña para una fogata y algo que pudieran comer.

Sus pasos eran rápidos y certeros, esquivando con naturalidad las raíces retorcidas y las ramas bajas. Su respiración se mezclaba con el olor a tierra húmeda y al musgo pegado a los troncos de los