As despedidas foram curtas, afinal, precisavam voltar para casa e não queriam dar margem para o perigo. Partiram em dois carros que conseguiriam seguir por uma trilha e, em seguida, entrariam finalmente na estrada que levaria a capital de Valtheria e, consequentemente, a dentes de prata. O Vale Frio ficou para trás como lembrança boa; a estrada abriu em faixas de campo e uma linha de terra batida que, horas depois, se transformou numa pista que parecia não treinar nunca.
Killer dirigia em um carro e Trash no outro, e o silêncio tomou conta da maior parte da viagem exceto quando a pequena elfa fazia perguntas bobas sobre para onde estavam indo e quanto tempo demorariam para chegar.
Do meio-dia para tarde, a floresta ganhou mais densidade, então, pouco depois, a cidade imensa e majestosa já surgiu no horizonte. Entraram pelo lado do bairro dos renegados, que escarraram com olhos curiosos os carros chiques passando por ali, então seguiram para a parte alta, passando pelas casas grandes