O sol ainda mal tinha surgido no horizonte quando Trash atravessou o corredor, seus passos pesados ecoando ao redor, interrompendo o silêncio do amanhecer. A maioria dos lobos ainda dormia, depois de tudo o que aconteceu com Corin, parecia que todos estavam tentando ter um pouco de descanso, como se pressentissem que a tempestade ainda não havia acabado, que mais coisas estavam por vir. Diferente dos outros, o beta não dormiu bem, passou horas revirando na cama, atormentado pelos próprios pensamentos, até finalmente desistir, se levantar da cama e caminhar com destino certo.
Parou diante da porta de Juno, respirou fundo, bateu duas vezes, firme, sem hesitar, não tinha dúvidas do que estava fazendo ali, finalmente havia desistido de lutar.
Demorou alguns segundos até a maçaneta girar, Juno abriu a porta com o cabelo curto bagunçado, usando uma camiseta larga que mal cobria as coxas, os olhos mal estavam abertos e o rosto exibia uma expressão de mau humor.
— O que você quer logo cedo?