Cadeiras são puxadas e todos nos acomodamos. Eles pedem uma garrafa de vinho branco Chardonnay Coche-Dury Meursault Perrières Premier Cru, e papai faz meu pedido para mim, o de sempre: Sopa de cebola gratinada com queijo e pão de entrada, ratatouille de prato principal e Tarte Tatin de sobremesa, a melhor torta de maçã que já comi na vida. Por algum motivo, Irina decidiu que queria comer o mesmo.

Deixei que a conversa entre os três fluísse para ver onde iria dar. Ouvi sobre negócios, sobre viagens, sobre os anos de ouro deles na universidade e como viveram as aventuras mais perigosas e incríveis antes de se tornarem homens respeitados e importantes. Tio Sam assumia cargos cada vez maiores dentro de Yale e meu pai invadia o mundo das indústrias farmacêuticas. Começou com pequenos investimentos, mas as ideias dele eram revolucionárias demais para ficarem no baixo escalão. Então, ele se lançou aos tubarões, aprendeu a lutar como eles e se tornou um dos gigantes do país em pesquisas cient