O retorno de Nicholas e Anne a São Paulo após o período de isolamento em Ilhabela não foi uma rendição, mas um novo deploy de vida. A cidade, que antes parecia um labirinto de vidros espelhados e julgamentos, agora se apresentava como um terreno vasto e cheio de portas abertas. O escândalo que a antiga diretoria esperava que os incinerasse agira, paradoxalmente, como uma purificação. A coragem de Nicholas ao renunciar ao império por amor tornara-se uma lenda urbana nos círculos de alta gestão, transformando sua imagem de um CEO implacável em um líder de visão humanitária e integridade inquestionável.
As reconstruções começaram nos primeiros dias de volta ao asfalto. Nicholas, sentado no escritório minimalista de seu novo apartamento, via seu LinkedIn transbordar com convites para conselhos de administração e propostas para assumir o comando de multinacionais que buscavam, justamente, o tipo de liderança ética que ele demonstrara.
— É irônico, não é? — Nicholas comentou com Anne, enqua