​Os três dias seguintes foram os mais difíceis da vida de Calleb. Ele teve que encontrar Helena, almoçar com ela, ouvir seus comentários venenosos sobre Maria, e sorrir. Teve que fingir que a semente da dúvida que ela plantou sobre o comportamento de Maria no gala havia florescido em mais ressentimento.

​"Ela está te cercando, meu amor", disse Helena, enquanto eles se sentavam em um café sofisticado. "Essa exibição no baile... o vestido, os sorrisos. É uma tática para ganhar a simpatia do públi