O sol entrava pelas janelas altas da mansão Volkhov, inundando a sala com uma luz dourada. Yanika estava sentada à mesa de mármore, organizando algumas anotações que Helga havia lhe passado para ajudar a planejar a temporada dos gêmeos na Alemanha. Helga, impecável como sempre, servia chá com um movimento elegante e automático, como se cada gesto fosse calculado.
Nos últimos meses, a relação entre as duas tinha mudado completamente. Helga, que no início a olhava com frieza e uma cautela quase