Mundo ficciónIniciar sesiónArya Vitale, la hija de su peor enemiga, estaba destinada a ser una moneda de cambio. Una pieza en una guerra de sangre. Pero desde el momento en que Giovanni De-Santis puso los ojos en ella, no vio una pieza… vio lo que quería. Así que la tomó. La robó de su propia boda, la obligó a un matrimonio por contrato y la marcó con su nombre en todas las formas que importaban. Para el mundo, era una estrategia de negocios. Para él, ella nunca debió ser suya… era una obsesión. Pero ella no es la princesa frágil que él esperaba. Es inteligente, aguda, explosiva, sarcástica, y demasiado buena haciéndole sentir cosas que él enterró hace mucho tiempo. Y cuando ella huye… él la caza. Porque Giovanni no pierde. No su imperio. No su guerra. Y nunca a la mujer que ha marcado como suya. Pero algunas guerras no pueden ganarse con balas. Algunos secretos se niegan a permanecer enterrados. Y la traición más letal puede no venir de sus enemigos… ¿Qué pasa cuando la única cosa que él no puede controlar es lo único que podría destruirlo? Y una guerra exige sangre… incluso si es la de ella.
Leer másLa melodía del piano flotaba por el salón. Yo estaba rígida en mi silla, con la taza de porcelana apoyada en la rodilla, observando los labios de Alessio moverse con el entusiasmo de un hombre que nunca había recibido la orden de callarse.
Llevaba treinta minutos contándome historias sobre su brutalidad.
Cómo le había roto los dedos a un hombre, uno por uno, hasta que los gritos cesaron y la lección quedó aprendida.
—Tenías que haberle visto la cara —dijo Alessio, recostándose con una risita satisfecha que me revolvió el estómago—. Pensó que podía robarme. ¿A mí?
Llevé la taza a mis labios y tomé un sorbo medido; el líquido estaba casi frío ya. La manzanilla sabía a ceniza, o quizá era simplemente la compañía.
Frente a mí, Alessio continuaba con su monólogo, ajeno a mi mirada perdida.
—Pero basta de mí —dijo de repente, y mi atención volvió a él.
Su cabello castaño, recortado, estaba peinado con suficiente gel como para resistir un huracán. Sus ojos, demasiado juntos, estaban fijos en mí con una intensidad que probablemente funcionaría con otras mujeres.
—¿Qué hay de ti, cara? Cuéntame algo que no sepa.
Dejé la taza sobre el platillo con un cuidado deliberado; la porcelana hizo un pequeño clic.
Lo estudié por un momento. Ni siquiera era mi tipo, y solo pensar en eso me dejó un sabor amargo en la boca.
Me recosté en la silla, dejando que mis hombros se relajaran.
—¿Qué quieres saber de mí que no sepas ya, Alessio? —Mi voz era plana, sin adornos.
—Soy Arya Vitale, primera hija de la familia mafiosa Vitale. Me gusta el té de manzanilla y el ajedrez. Leo a Maquiavelo por diversión y puedo darle a un blanco desde cincuenta metros —hice una pausa, dejando que cada palabra cayera como una piedra—. Y odio los matrimonios arreglados.
Luego me incliné hacia adelante, lo suficientemente cerca como para ver el destello de incertidumbre en sus ojos, y sonreí.
—Pero en mi vida, la libertad es un lujo que no puedo permitirme.
El rostro de Alessio se contrajo en algo… confuso. La expresión resultaba tan absurda en un hombre que acababa de presumir de tortura que casi me eché a reír.
Carraspeó, incómodo.
—Bueno —dijo—. Eres realmente hermosa. Todos hablan de ti, ¿sabes? La joya de la familia Vitale.
Mi sonrisa se afiló.
—¿De verdad?
Antes de que pudiera explicar exactamente lo que pensaba de que me discutieran como mercancía en un mercado, las puertas del salón se abrieron de golpe.
Mi madre entró flotando, con un vestido de seda color crema, cada centímetro de ella la imagen perfecta de la matriarca. Su oscuro cabello estaba recogido en un moño elegante y una sonrisa cálida adornaba su rostro.
—Alessio —dijo con amabilidad—. Lamento interrumpir, pero Arya tiene su prueba de vestido en diez minutos. La modista la está esperando.
Alessio se puso de pie de inmediato, alisándose la chaqueta.
—Por supuesto, por supuesto. De todos modos tengo asuntos que atender. —Se giró hacia mí, tomando mi mano antes de que pudiera retirarla. Su palma estaba cálida y ligeramente húmeda—. No puedo esperar para volver a verte, cara.
Dejé que sostuviera mi mano por exactamente dos segundos antes de retirarla, con una sonrisa impecable.
—Estoy segura.
—Te acompaño a la salida —ofreció mi madre, avanzando hacia la puerta.
—No es necesario… —Alessio negó con la cabeza.
—Insisto —dijo ella firmemente.
Mientras se iban, mi madre miró hacia atrás, captando mi mirada. Un guiño perfecto, y luego desapareció, llevándose a Alessio con ella.
Me quedé sola en el salón un momento, escuchando el piano.
No había ninguna prueba de vestido, por supuesto. Hice una nota mental para agradecerle a mi madre por el rescate. Un segundo más con Alessio y habría perdido la cabeza.
Me puse de pie bruscamente, dejando el té frío atrás.
El camino hacia la oficina de mi padre me llevó por pasillos llenos de arte que costaba más que las casas de la mayoría de la gente. Nuestra mansión era un monumento al poder y la riqueza, cada habitación un testimonio del lugar que ocupaba la familia Vitale en el mundo.
En unos días, sin embargo, dejaría todo eso atrás. Cambiaría una jaula dorada por otra.
Toqué la puerta del despacho de mi padre dos veces.
—Adelante —respondió desde dentro, y empujé la puerta.
Robert Don Vitale estaba detrás de su enorme escritorio de roble, hablando con Iván, uno de sus capos de mayor confianza, cuando entré.
Su conversación se cortó en seco.
—Déjanos —ordenó mi padre.
Iván se levantó de inmediato, inclinándose ante mí al pasar.
Apenas lo noté; mi atención estaba fija en mi padre. Era la encarnación del poder y la riqueza, con su cabello sal y pimienta perfectamente peinado hacia atrás.
Aunque las finas arrugas marcaban su rostro, el hombre se veía bien para su edad.
—¿Cómo estuvo tu cita? —preguntó, sin levantar la vista de los papeles que estaba firmando.
—Es un aburrido —crucé la habitación, deteniéndome frente a su escritorio—. ¿De verdad tengo que casarme con él?
—Sí. —La palabra cayó como un martillo, sin hesitación ni simpatía.
—Elige a otro —insistí—. Es vanidoso, cruel por placer, y no tiene visión más allá de su propio ego. Arrastrará a nuestras familias con…
—Suficiente. —La voz de mi padre cortó el aire como una cuchilla. Levantó la mirada, sus ojos duros—. Conoce tu lugar, Arya. Te casarás con Alessio De Luca, y lo harás con una sonrisa. Esta alianza es más grande que tus preferencias.
Las palabras me golpearon como una bofetada. Mi mandíbula se tensó y mis uñas se clavaron en mis palmas.
Me obligué a sonreír, como me habían enseñado desde niña a hacerlo frente a las exigencias abrumadoras de mi padre.
—Sí, padre —dije.
Me giré sobre mis talones, caminando hacia la puerta con la espalda recta y la cabeza en alto.
Pero cuando mi mano tocó el picaporte, me hice una promesa.
Si tenía que casarme con Alessio De Luca, me aseguraría de que lo lamentara cada maldito día.
PUNTO DE VISTA DE GIOVANNIPor más que intenté concentrarme en los documentos frente a mí, las palabras de Enzo seguían resonando en mi cabeza.“Te estás convirtiendo en alguien que no reconozco. En alguien de quien tu padre se avergonzaría.”La culpa se asentó en mi pecho. Aunque había intentado enterrarla desde la noche anterior, se negaba a quedarse ahí abajo.Y ahora, sentada frente a mí durante el desayuno, viéndola empujar la comida por el plato sin probar bocado, con la mirada fija en algún punto más allá de mi hombro… la culpa me aplastaba.Parecía derrotada, como si algo vital se hubiera apagado detrás de esos ojos que normalmente chispeaban fuego.Yo le había hecho eso.Abrí la boca para decir algo, pero las palabras se quedaron atoradas en mi garganta.¿Qué podía decir? ¿Perdón?Eso sería una mentira, porque lo volvería a hacer si significaba mantener el control.¿O tal vez decirle que me importaba? También una mentira, porque preocuparse complicaba todo.Excepto que… ya no
PUNTO DE VISTA DE GIOVANNILo primero que registré cuando la consciencia me arrancó del vacío fue un dolor de cabeza brutal y despiadado, como si alguien me hubiera golpeado el cráneo con un mazo y luego, por si fuera poco, le hubiera prendido fuego a los restos.Gemí, presionando las palmas de mis manos contra los ojos, intentando bloquear la luz que parecía decidida a atravesarme el cerebro.Ese pensamiento cortó la niebla de la miseria.¿Por qué había tanta luz?Nunca dejaba las cortinas abiertas. La oscuridad me ayudaba a pensar, así que ¿por qué…?Forcé los ojos a abrirse, entrecerrándolos ante el ataque de la luz del sol de la mañana que entraba a raudales por las cortinas completamente abiertas, y me quedé helado.Arya estaba sentada en el sillón junto a la ventana.No estaba de pie ni inquieta.Estaba sentada con las piernas recogidas, un libro sobre el regazo, bañada por la luz dorada de la mañana como si hubiera salido de una pintura del Renacimiento.Levantó la vista cuando
PUNTO DE VISTA DE ARYALa mansión estaba inquietantemente silenciosa cuando regresé.Incluso los guardias que solían estar apostados en la esquina habitual habían desaparecido, dejando tras de sí un silencio tan absoluto que parecía que la casa misma estuviera conteniendo la respiración.Me quedé de pie en el vestíbulo, aún sujetando mi bolso con una mano, mientras las palabras de Marco se repetían una y otra vez en mi mente.—Mátalo, Arya. Es la única forma en que alguna vez serás libre.El pequeño frasco de veneno que había presionado en mi palma se sentía como si pesara mil kilos. Lo había guardado en el bolsillo de mi chaqueta durante el camino de regreso, y ahora ardía contra mi costado como una marca al fuego.Matar a Giovanni De Santis.Palabras simples. Una solución simple.Excepto que nada en esto era simple.Avancé por el pasillo, mis pasos eran el único sonido en la quietud.¿Dónde estaba todo el mundo?—¿Hola? —llamé, pero mi voz fue devorada por el vacío—. ¿Hay alguien en
POV DE ARYAMe quedé en mi habitación mucho después de que Giovanni se fuera, mirando la puerta por la que había salido como si pudiera ofrecerme alguna explicación de lo que acababa de pasar.Ya me había quitado el teléfono y no me sentía nada cómoda con eso.¿Qué iba a hacer con Marco?La ansiedad se acumuló en mi pecho, dificultándome respirar. Me obligué a moverme, a hacer algo normal.Acababa de terminar de cepillarme el cabello aún húmedo cuando Matteo llamó a la puerta.—¿Señora De Santis? ¿Puedo pasar?—Sí —respondí, dejando el cepillo sobre la mesa.Entró con su habitual expresión estoica, pero algo en sus ojos parecía casi… ¿arrepentimiento?—Su familia se marcha hoy —dijo—. En aproximadamente dos horas. El señor De Santis ha organizado transporte para llevarla al hotel a despedirse.Sentí como si el suelo desapareciera bajo mis pies y solté un jadeo.—¿Qué? —me puse de pie, con las piernas repentinamente inestables—. ¿Ya se van? Pero solo han estado aquí unos días. Se supon
POV DE GIOVANNIArya estaba sentada en la cama, de espaldas a mí, con un teléfono presionado contra su oído.Estaba tan absorta en la conversación que no me oyó entrar.—Y anoche literalmente amenazó con mataros a todos delante de mí. Como si solo fuerais piezas de ajedrez que él puede…Crucé la habitación en tres zancadas y le arranqué el teléfono de la mano.—¿Qué es esto? —exigí.Arya se giró de golpe, sus ojos se abrieron por el shock y luego por el miedo.—Devuélvemelo —dijo, intentando alcanzarlo.Lo mantuve fuera de su alcance y me lo llevé al oído. Pasó un segundo, luego escuché un leve movimiento y una voz grave que conocía demasiado bien.—¿Arya? ¿Estás ahí?Mis labios se curvaron en un gruñido.—Marco. Qué considerado de tu parte preocuparte por mi esposa.—¿Giovanni? —hizo una pausa y se aclaró la garganta—. Solo estábamos hablando, no es nada y——¿Nada? —miré a Arya, cuyo rostro se había vuelto pálido—. Sonaba a bastante algo por lo que escuché. Voy a asumir que le diste
POV DE GIOVANNI—Tienes una boca afilada, Arya Vitale —dije, observando el fuego que destellaba en sus ojos—. Es una de las cosas que encuentro más… intrigantes de ti.—No lo hagas —advirtió, aunque pude ver cómo su determinación empezaba a flaquear.—¿No hacer qué? ¿Reconocer que posiblemente eres la única persona lo suficientemente valiente como para responderme? —me permití una leve sonrisa, a pesar de que el dolor en el hombro hacía que puntos negros danzaran frente a mi visión—. La mayoría se acobarda. Tú gruñes… y eso es refrescante.Ella bufó y puso los ojos en blanco.—Me alegra que mi sufrimiento te resulte entretenido.—Tu fuego me entretiene —corregí—. Tu sufrimiento… —me detuve, algo incómodo retorciéndose en mi pecho—. Tu sufrimiento tiene un propósito. Lo creas o no.Antes de que pudiera responder o de que yo dijera algo de lo que me arrepentiría, me di la vuelta y salí del despacho. Mi hombro gritó de dolor a cada paso, sangre fresca empapando el vendaje, pero sería con
Último capítulo