El murmullo de voces se coló en el archivo como el filo de una navaja, cortando el aire espeso y haciendo que Chloe se quedara inmóvil. El mundo pareció detenerse. Podía oír su propio pulso, rápido y desbocado, mezclándose con el sonido de los pasos que se acercaban. Brendan no se movió. Su brazo la mantenía pegada a su pecho, como un muro cálido que la protegía y la amenazaba al mismo tiempo.

El olor a madera, papel antiguo y el tenue aroma de él le llenaban los pulmones. Era asfixiante y tranquilizador a la vez, una mezcla peligrosa que hacía difícil pensar con claridad. Si alguien giraba hacia el rincón donde estaban escondidos, no habría explicación que pudiera salvarla. La imagen de ella, pegada al cuerpo de Brendan en ese lugar, sería suficiente para que los rumores recorrieran la mansión como fuego en la hierba seca.

Las bisagras de la puerta chirriaron y dos personas entraron conversando, distraídas. Sus voces eran bajas pero claras, como un recordatorio cruel de lo cerca qu