—¡Xavier, un castigo, no! ¡Xavier! —siguió gritando Helena.

Sus alaridos de terror se escuchaban por el pasillo, y Elizabeth no pudo evitar salir corriendo tras ella. Marcell estaba en la puerta; al verla, apenas bajó la mirada. Sabía perfectamente lo que estaba a punto de ocurrir, y cualquiera sentiría compasión por la “pobre” Helena.

Xavier salió de la oficina con los brazos cruzados y el rostro impasible.

—Xavier, ¿a qué te refieres con castigo? —preguntó Elizabeth, nerviosa. Jamás había visto así a Helena; le resultaba desconcertante que la mujer que la había amenazado ahora suplicara aterrada.

—Elizabeth, en la organización hay reglas que deben respetarse. Quien las rompe, recibe un castigo a latigazos.

—¿Latigazos? ¿Van a golpear a Helena? —señaló la puerta hacía donde la habían llevado.

—Por supuesto. Te faltó al respeto, así que recibirá su castigo —respondió Xavier, con total indiferencia.

—La considero —dijo Marcell entre dientes—. Incluso los hombres más fuertes casi han pe