En Nueva York, en el caos del día que debió ser el más feliz para Cristal, Jarret regresó al hotel frustrado y desgastado. Había pasado horas buscando a su prometida, recorriendo calles e interrogando a quienes pudo encontrar, pero Cristal parecía haber desaparecido sin dejar rastro. Su enojo y desesperación se apoderaron de él, explotando en una tormenta de maldiciones y golpes impacientes contra cualquier objeto a su alcance.