O avião particular da Atlas aterrou em Portland sob um céu de chumbo, num aeródromo privado longe de olhares curiosos. Ezra não veio. Enviou o seu chefe de segurança, Marcus — um homem cuja largura de ombros parecia desafiar as leis da física — e uma equipa pequena e discreta.

Kai esperava dentro de um carro alugado, a ver a chuva desenhar riscos no para-brisas. Quando viu os faróis do SUV preto a aproximarem-se, o estômago contraiu-se. Não era medo de Ezra. Era o terror do que sabia, do precip