Quando entramos, a casa despertou. George surgiu do nada para pegar nossas malas no carro. Eu me joguei no sofá, chutando os sapatos para longe. A chef apareceu, abotoando o dólmã.

— Carla. Daniel. — ela nos cumprimentou. — Estão com fome? Posso preparar alguma coisa?

Olhei o relógio. Ela já estava no fim do turno. Bufei.

Daniel me olhou.

— Você está com fome?

Encostei a cabeça no encosto, encarando a parede.

— Está tudo bem, Joanne. Você pode ir. A gente se vira para comer alguma coisa — disse Daniel.

— Não tem problema, faço algo em quinze minutos.

— Não precisa. Obrigado.

Ela saiu como uma sombra.

Depois de um tempo, eu disse:

— Estou com raiva.

Daniel assentiu.

— Ótimo.

E sentou ao meu lado no sofá.

— Quero encontrá-lo — continuei. — O homem que visitou o Diogo.

— Eu sei — disse Daniel.

— E quero que ele se arrependa.

Os olhos de Daniel haviam ficado na estrada lá fora, mas a voz mudou. Cautelosa. Precisa.

— Eu entendo — disse. — Você só precisa decidir o que “arrependimento” sign