Un año después de la unión de los dos continentes, Luna tenía dieciséis años. La manada unida era más fuerte que nunca —dos continentes, ciento cincuenta manadas, más de diez mil lobos. La paz reinaba en todo el mundo, y las escuelas y centros de ayuda estaban funcionando a pleno.

Pero un nuevo desafío llegó cuando Diego encontró un viejo pergamino en el centro de ayuda —un pergamino que pertenecía a Ramiro, el que había matado a la familia de Elisa. El pergamino contaba la historia de Ramiro,