Capítulo Catorce: Ecos del Pasado y Sombras en el Trono.
La noche se deslizaba silenciosa sobre el castillo, pero para Lyra, el silencio era una tormenta contenida. En su habitación, apenas iluminada por la tenue luz de una vela, intentaba ordenar los fragmentos de recuerdos que la visitaban sin permiso. Imágenes borrosas, emociones desconocidas que le erizaban la piel, voces que no podía identificar del todo. Cada parpadeo parecía arrastrarla un poco más lejos de la certeza.
—No eres solo Lyra