El sol ya estaba alto y la mansión, antes tranquila, bullía de actividad matutina. El olor a café recién hecho y a pan tostado llenaba el aire, pero para Maya y Elliot el desayuno parecía más una trampa que una comida.

La abuela Elena los había reunido en el comedor principal. La noche anterior, la sospecha se había sembrado, y la abuela no era de las que dejaban crecer la maleza.

Maya entró en el comedor con el rostro sereno, pero por dentro era un caos. La ropa que había usado la noche anterior, el mismo vestido que Elliot le había quitado en la oficina, ahora le resultaba como un uniforme de batalla.

Se sentó junto a Elliot, que ya estaba en la mesa, con el rostro inexpresivo y los ojos clavados en su café.

—Buenos días, abuela —dijo Maya, intentando sonar normal.

—Buenos días, cariño —respondió la abuela con una sonrisa sardónica.

Su enfermera estaba a su lado sirviéndole un zumo de naranja con una discreción que rozaba la ofensa.

Elliot ni siquiera levantó la vista.

—Buenos días.