Na sala, Estelle chora sem conseguir se conter. Sentada no sofá, ela mantém o rosto entre as mãos enquanto as lágrimas escorrem sem pausa.

— Eu sinto muito… sinto muito mesmo — diz entre soluços. — Nunca foi minha intenção escutar a conversa de vocês, e muito menos falar sobre o que ouvi. Mas… quando vi a minha mãe tratando a Doris daquele jeito… me deu tanta raiva. Eu não pensei. Simplesmente… falei.

Ava, que até então a observa em silêncio, se aproxima e toca o ombro da moça.

— Calma, Estelle