O dia mal havia começado, e Dorian já estava insuportável.

O silêncio na mansão o incomodava. Os funcionários, que antes andavam em silêncio absoluto por medo, agora pareciam estar gritando.

A temperatura do café? Um escárnio.

— Quem fez isso aqui? — perguntou, olhando a xícara como se estivesse envenenada.

A cozinheira não ousou responder. Apenas tremeu os joelhos por dentro e agradeceu a Deus quando ele largou a xícara na bandeja com um baque.

Já no carro, Dorian reclamou da velocidade do motorista.

— Está com medo de que o carro decole? Um pouco de agilidade não faria mal.

O motorista só assentiu.

Aprendeu há tempos que discutir com Dorian Villeneuve era como tentar ensinar um peixe a voar.

Na cozinha da mansão, Malu apoiou os cotovelos no balcão e observou Francine esfregando com concentração duvidosa uma bandeja já limpa.

— Amiga... o homem tá virado no Jiraya hoje — disse baixinho, como se Dorian ainda pudesse ouvir do outro lado da cidade. — O que você fez