Elliot alzó la vista en cuanto me vio acercarme. Incluso desde lejos pude captar el leve temblor en su postura… y algo más. Ese gesto —morderse el interior de la mejilla—, uno que no le veía desde hacía años, apareció por un segundo antes de que intentara disimularlo metiendo las manos en los bolsillos. Su nerviosismo era tan evidente como familiar.

Antes de que pudiera decir una palabra, la pequeña Mags saltó del columpio y corrió hacia mí con esa emoción desbordante que solo tienen los niños.

Sus bracitos se estiraron para rodearme, aunque era físicamente imposible con mi vientre enorme marcando territorio entre nosotras. Aun así, se apretó contra mí con toda la fuerza del mundo.

—Nora, Nora —canturreó—, ¿cuándo podremos ver a la bebé?

Intenté agacharme para quedar a su altura, pero apenas lo intenté sentí cómo toda mi columna protestaba. Definitivamente ya estaba en el límite de mis habilidades físicas. Me quedé a medio intento y terminé riéndome, apoyando una mano en la parte baja