Malcolm, en su forma de lobo, se agachó para estar a la altura de sus pequeños gemelos. Con una delicadeza extraordinaria para una criatura de su tamaño, comenzó a lamer suavemente los rostros y cabello de Logan y River, marcándolos con su aroma y mostrándoles afecto de la manera más natural para él mientras los niños se acercaban para abrazarlo, mientras que Zacary y Lyra los rodearon, toqueteándolos con sus hocicos mientras movían sus colas con alegría.

Los gemelos se reían con deleite, sin mo