El reloj central de la Torre Ferré marcó las cinco de la mañana en punto. El firmamento artificial que cubría el Distrito Central comenzó a teñirse gradualmente con los tonos dorados y ámbar de un amanecer real, un espectáculo óptico y atmosférico que los nuevos protocolos ecológicos habían recuperado para la metrópoli tras décadas de contaminación industrial y neblina artificial.

En el piso ochenta y ocho, la atmósfera del despacho principal vibraba con una solemne quietud. Las pantallas holog