Os primeiros raios de sol mal haviam tocado o horizonte e eu já estava de pé.

Marco veio nos buscar para levar até a pista de voo. Clara acordou sonolenta, recusou o café e seguimos direto para o avião.

A viagem seria longa — cerca de nove a dez horas — e só chegaríamos a Nova York no fim da tarde.

O voo transcorreu tranquilo, mas o cansaço pesava. Quando pousamos, Clara me disse que queria ir até o apartamento dela contar a notícia a Rafaela. Mesmo desejando mantê-la comigo, entendi seu desejo e a levei até lá.

Estacionei em frente ao prédio e hesitei. Ainda me sentia constrangido pelos últimos acontecimentos.

— Vamos, Lorenzo. A gente só fala com a Rafaela e depois você vai embora — insistiu ela com aquele tom que sempre me desarmava.

Acabei subindo.

Assim que entramos, encontrei James na sala. Senti que devia conversar com ele — afinal, eu quase havia matado o irmão dele. Clara seguiu para a cozinha, onde Rafaela estava, e eu fiquei com James.

— James, eu gostaria de pedir desculpa